ЕКСПОНАТА - превод на Румънски

• de exponate
• de piese
• expoziţia

Примери за използване на Експоната на Български и техните преводи на Румънски

Триста експоната, включително модели на над 150 патента на хърватско-сръбския инженер
Trei sute de obiecte, inclusiv modelele a peste 150 de invenţii ale inginerului

Музеят на Mercedes-Benz в покрайнините на Щутгарт представя 1500 експоната на площ от 16, 500 кв. м.- от първия автомобил в света до съвременните експериментални автомобили.
Muzeul Mercedes-Benz are peste 1500 de exponate pe o suprafaţă de 16.500 metri pătraţi, de la prima maşină din istorie, până la ultimele concepte de autovehicule.

В подземията има три милиона експоната, представляващи повече от 600 различни вида- включително звездата на шоуто.
În depozite sunt peste trei milioane de exemplare, reprezentând mai mult de 600 de specii- inclusiv steaua documentarului.

Има съхранени повече от 3000 експоната свързани с творчеството
Aceasta expune peste 3000 de exponate, toate conectate cu viaţa

да присъстват на оценяването, особено когато смятат да продадат експоната.
nai ales când au de gând sa vânda obiectul.

Постоянната изложба включва колекция от 300 експоната от историята на горското стопанство в този регион.
Expoziţia permanentă cuprinde colectarea a 300 de exponate din istoria forestiere în această regiune.

В момента музеят„Бащини огнища“ представя над 1300 експоната, разпределени в 8 помещения.
În prezent muzeul„Vetre Strămoșești” prezintă peste 1300 exponate distribuite în 8 încăperi.

Първата стъпка ще бъде показването на три експоната в Националния археологически музей музей в Париж.
Primul pas va fi expunerea a trei artefacte la Muzeul Arheologic Naţional din Paris.

колекция от яспис и нефрит- повече от 700 експоната.
o colecție de jaspis și jad- peste 700 de exponate.

дизайн с постоянна колекция от над 4, 5 милиона експоната.
si design din lume, detinand peste 4.5 milioane de obiecte de expozitie.

Любителите на опашатите животинки могат да видят тук около 2000 експоната, сред които артефакти и котешки скулптури от цял свят- от египетска мумия на котка до играчки и сувенири Hello Kitty.
Iubitorii de feline pot admira peste 2000 de exponate, artefacte si statuete din toata lumea, de la piese mumificate din Egipt pana la jucarii Hello Kitty.

Колекцията на галерията съдържа повече от 130 000 експоната- от„Теотокос” на Владимир и„Светата Троица” на Андрей Рубльов до монументалната„Композиция VII” от Василий Кандински и„Черният площад” на Казимир Малевич.
Colecția conține mai mult de 130.000 de exponate, de la“Sfânta Fecioară din Vladimir” și“Trinitate” ale lui Andrei Rubliov la monumentala “Compoziție VII” de Vasili Kandinski și“Pătratul Negru”, pictura lui Kazimir Malevici.

Учреден през 1904 година приютява 140 000 експоната, а основният е Боровското съкровище. Музеят излага всички обекти,
Înființat în anul 1904 este locul a 140.000 de exponate, iar principalul său exponat este tezaurul Borovo,

в Етнографския музей има колекция от над 1500 експоната, които отразяват ежедневието на жителите на града.
Muzeul Etnografic are o colecție de peste 1500 de exponate, care reflectă viața cotidiană, din mai multe perioade, a locuitorilor orașului.

След реставрирането й през 1970 г. в нея е показана експозиция(8 000 експоната) отразяваща бита, поминъка и борбите на населението
Dupa restaurarea din 1970, se arată expunerea(8000 exponat) reflectă mijloacele de subzistență de uz casnic

има 125 милиона експоната- животни,
construit în 1910, găsiți 125 de milioane de expoziții- specii de animale,

има постоянна експозиция от повече от 4, 5 млн. експоната.
design, cu o colecţie permanentă de peste 4, 5 milioane de obiecte.

В неговите фондове се съхраняват 58 583 експоната, а на територията на Община Видин са разположени 56 недвижими паметника на културата- археологически обекти от Античността
Fondurile sale sunt stocate 58,583 de exponate, şi municipalitatea din Vidin sunt 56 de monumente culturale reale/ situri arheologice de ori, antice

В историческия музей в Разлог може да се направи интересна„разходка“ назад през епохите- тук има над 5000 експоната- от оръжия през старопечатни книги, до етнографски материали за бита в района,
În muzeul istoric din Razlog se poate face o„plimbare” in timp, interesantă pe parcursul veacurilor- aici se află peste 5000 de exponate- începând de la arme până la cărți de vechi tipar, până la materiale etnografice pentru țară,

решите да го посетите ще можете да разгледате над 5000 експоната, които разказват за историята
veți putea bucura de peste 5000 de exponate care povestește povestea