EXPONATE - превод на Български

• експонати
• изложби
• експонатите
• експоната

Примери за използване на Exponate на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta expune peste 3000 de exponate, toate conectate cu viaţa
Тук са изложени повече от 3000 експоната, свързани с живота

Ele sunt deja exponate muzeale, dar acum 100 de ani au fost purtate de sătenii care au pictat icoanele pe sticlă.
Те вече са музейни експонати, но преди 100 години били носени от селяните, които са рисували иконите върху стъкло.

Unele dintre exponate sunt legate de diferiți împărați romani,
Част от експонатите са свързани с различни римски императори,

Muzeul Mercedes-Benz are peste 1500 de exponate pe o suprafaţă de 16.500 metri pătraţi, de la prima maşină din istorie, până la ultimele concepte de autovehicule.
Музеят на Mercedes-Benz в покрайнините на Щутгарт представя 1500 експоната на площ от 16, 500 кв. м.- от първия автомобил в света до съвременните експериментални автомобили.

Sicilia au exponate mumie, care sunt deschise publicului de vizita cu ghid,
Сицилия има мумия експонати, които са отворени за обществеността, като се ръководи посещение,

Unul din exponate, Moda si Arta,
Един от експонатите, мода и изкуство,

Aceasta expune peste 3000 de exponate, toate conectate cu viaţa
Има съхранени повече от 3000 експоната свързани с творчеството

clădirile istorice fiind nu doar exponate individuale, ci complexe interconectate.
където историческите постройки не са просто отделни експонати, а образуват комплекс от свързани елементи.

Acum, că el a fost obosit de a privi la exponate, el a vrut să plece,
Сега, когато той е уморен от разглеждане на експонатите, той искаше да напусне,

Dar trebuie să aduceți un omagiu creatorilor muzeului, despre numeroasele exponate din imagini, despre ce și cum au fost aplicate.
Но трябва да отдадете дължимото на създателите на музея, за много експонати в снимките се казва за какво и как са били приложени.

Printre exponate sunt câteva icoane vechi de trei sute de ani
Сред експонатите има няколко стари икони на около триста години

Expoziţia permanentă cuprinde colectarea a 300 de exponate din istoria forestiere în această regiune.
Постоянната изложба включва колекция от 300 експоната от историята на горското стопанство в този регион.

să experimentați diverse exponate.
да изживеете различни експонати.

Cele mai multe dintre exponate au fost date ca
Значителна част от експонатите са дарени от Румънското военно министерство през 1904,

În prezent muzeul„Vetre Strămoșești” prezintă peste 1300 exponate distribuite în 8 încăperi.
В момента музеят„Бащини огнища“ представя над 1300 експоната, разпределени в 8 помещения.

desene animate și exponate de televiziune din cinemabox dvs….
анимационни филми и телевизионни експонати от вашата cinemabox.

astfel încât multe dintre exponate sunt în aer liber.
така че много от експонатите са на открито.

o colecție de jaspis și jad- peste 700 de exponate.
колекция от яспис и нефрит- повече от 700 експоната.

aici exponate de colecții, premii sportive vor fi plasate perfect.
карта на контурите, тук експонати на колекции, спортни награди ще бъдат перфектно поставени.

am invitat oameni din tot imperiul, chiar dacă unele din exponate sunt puţin cam exotice.
поканихме хора от цялата Империя, дори някои от експонатите да са малко екзотични.