ЕНЗИМНА - превод на Румънски

• enzimatică
• enzimei
• enzimatic
• enzimatice
• enzimelor
• enzime

Примери за използване на Ензимна на Български и техните преводи на Румънски

фармакологично активното вещество, чрез ензимна хидролиза в черния дроб.
parecoxibul este hidrolizat enzimatic la nivel hepatic, fiind convertit rapid în valdecoxib, substanţa farmacologic activă.

които показват, че преднизон може да предизвика ензимна индукция, която би могла да намали системната експозиция на едновременно използвани лекарствени продукти.
prednisonul poate avea efect indictor enzimatic, care ar putea reduce expunerea sistemică la medicamentele folosite concomitent.

метаболитни нарушения, ензимна недостатъчност на стомашно-чревния тракт.
al deficienței enzimatice a tractului gastro-intestinal.

И накрая, азотният оксид е друг ендогенен медиатор, произвеждан от мастоцитите чрез ензимна система, наречена NOS,
În cele din urmă, oxidul nitric este un alt mediator endogen produs de celula mastocitară printr-un sistem enzimatic numit NOS,

вероятно поради чернодробна ензимна индукция.
probabil datorită inducţiei enzimatice hepatice.

Обикновено хидролизата се ускори чрез киселинна или ензимна обработка, или чрез комбинация от двете.
De obicei, hidroliza este accelerată prin tratament acid sau enzimatic sau prin combinarea ambelor.

се регулира от естрогена и от тази ензимна ароматаза.
este reglat de estrogen şi de această enzimă, aromataza.

В тялото на детето има малко ензимна лактоза, под влиянието на което се получава разцепването на млечна захар.
În corpul copilului există o enzimă mică lactoză, sub influența căreia se produce împărțirea zahărului din lapte.

Често хората, които се нуждаят от ензимна заместителна терапия, имат въпроса кой е по-добър- Пангрол или Панкреатин.
Adesea, persoanele care necesită terapie de înlocuire a enzimelor au întrebarea care este mai bună- Pangrol sau Pancreatină.

Със специалната си ензимна технология, той отстранява замърсяванията
Cu tehnologia sa specială cu enzime, acesta îndepărtează murdăria

Той се създава чрез ензимна хидролиза на пептидните вериги,
Se compune din digestia enzimatică a lanțurilor peptidice,

Той е част от сложна ензимна система, наречена пируват дехидрогеназа,
Acesta face parte dintr- un sistem complex de enzime numit piruvat dehidrogenaza,

Всяка сервиране на тази достъпна добавка ви дава 24g на висококачествен казеинов протеин плюс ензимна смес.
Fiecare servire a acestui supliment accesibil vă oferă 24g de proteine de cazeină de înaltă calitate, plus un amestec de enzime.

по време на което се прилага ензимна терапия.
în timpul căruia i se administrează terapia cu enzime.

За да неутрализирам суперкиселината, ми трябва ензимна проба от ушните жлези на прилепите.
Ca să neutralizăm superacidul şi să oprim topirea am nevoie de o mostră de enzimă din glanda parotidă binară a unui liliac.

Когато гъсеницата е в какавидата си, тя буквално разпада тялото до ензимна супа преди да се възстанови като пеперуда.
Atunci când o omidă este în crisalidă sale, se rupe literalmente corpul său în jos în supă de enzimă înainte de a reconstrui ca un fluture.

използвайки екологично ензимна хидролиза и висока енергия ултразвук.
folosind Eco-friendly enzimatica Hidroliza și sonicare mare energie.

започване на работа ензимна система.
de a efectua lucrări enzimatice a sistemului.

Elaprase се използва като ензимна заместваща терапия за лечение на деца
Elaprase se foloseşte ca terapie de înlocuire enzimatică în tratarea copiilor

Нарушение хемотаксис(ленив синдром левкоцити), ензимна активност в неутрофилите от липсата на клетъчни отговори към приложен сигнал(рецептор дефект) на- всички тези фактори значително намаляване на защитните сили на организма.
Întreruperea chemotaxiei(sindromul leucocitelor lenece), activitatea enzimatică în neutrofile în sine, lipsa răspunsului din partea celulei la semnalul dat(defectul receptorului)- toate aceste circumstanțe reduc în mod semnificativ apărarea organismului.