ЕРГОНОМИЧНОСТТА - превод на Румънски

• ergonomia
• ergonomie
• ergonomiei

Примери за използване на Ергономичността на Български и техните преводи на Румънски

Ергономичността на устройството е обмислена до най-малката подробност, но е важно да
Ergonomia dispozitivului a fost gândită la cel mai mic detaliu,

все още е лидер в класа по отношение на ергономичността.
priveşte flexibilitatea accesibilă şi încă se află în fruntea clasei sale în domeniul ergonomiei.

безопасността на материалите, ергономичността и спазването на една единствена идея за декора на стаята.
siguranța materialelor, de ergonomia și conformitatea cu o singură idee a decorului camerei.

висококачествените материали за завършване и ергономичността, обмислени до последния детайл,
iar materialele și ergonomia de finisare de înaltă calitate,

Всъщност, ако този софтуер 2 е много мощен по отношение на резултатите, ергономичността им е наистина лоша,
Într-adevăr, în cazul în care aceste programe 2 sunt foarte puternice în ceea ce privește rezultatele, ergonomia lor este într-adevăr slabă,

базирайки се върху ергономичността Принцип, който съчетава концепция за модерен управлението на разходите,
bazându-ne pe principiul Ergonomie, care combină conceptul de management modern al costurilor,

материалите и ергономичността на многото продукти- от тостери до мобилни телефони- които използваме всеки ден.
materialele și ergonomia multor produse- de la prăjitoare la telefoane mobile- pe care le folosim zilnic.

технологията, ергономичността и маркетинга- ноу-хау в нови продукти,
a tehnologiei, a ergonomiei și a marketingului- a know-how-ului în produse noi,

повтарящи се стресови наранявания, или РСЛ, които се покриват от науките за ергономичността.
RSL Care sunt acoperite de stiinta de ergonomie.

Последният важен аспект при закупуването на колпоскоп е ергономичността на продукта, защото поради спецификата на професията на гинекологичен лекар всички функции на съответното оптично устройство трябва да се обслужват в едната ръка.
Ultimul aspect important la achiziționarea unui colposcop este, totuși, ergonomia produsului, deoarece datorită specificului profesiei ginecologice, toate funcțiile dispozitivului optic ar trebui să fie cu o singură mână.

без да се поддават на елегантността и ергономичността на големите стаи!
fără a da rang de eleganță și ergonomie camerelor mari!

лесната инсталация и демонтаж, ергономичността и безопасността са само малък списък с предимствата на използването на ромски
ușurința de instalare și dezmembrare, ergonomia și siguranța sunt doar o mică listă a avantajelor utilizării jaluzelelor romane

При създаването на Новия CITROËN Jumper Марката е използвала нaй-доброто от своето нау-хау по отношение на структурата, ергономичността(връзка със света и комфорт), безопасността и икономичността при ползване.
Noul Citroën Jumper Combi beneficiaza de cea mai buna expertiza Citroën in ceea ce priveste design-ul, ergonomia(conectivitate si confort), siguranta si economia in utilizare.

компактни душове, които могат да подобрят ергономичността и ефективността на най-малкото пространство.
dușuri compacte care pot îmbunătăți ergonomia și eficiența celui mai mic spațiu.

отворът на прозореца е адаптиран към височината му, така че ергономичността на мебелите не е засегната.
deschiderea ferestrei este adaptată la înălțimea sa, astfel încât ergonomia mobilierului nu este afectată.

Естетиката и ергономичността се подобряват постоянно, а и ми е трудно да се сетя за друга марка, която разбира толкова еднакво добре нуждите на професионалните фотографи и любителите.
Caracteristicile estetice si ergonomice s-au imbunatatit din ce in ce mai mult si imi vine cu greu in minte un alt brand care intelege nevoile fotografilor profesionisti si amatori deopotriva.

Естетиката и ергономичността се подобряват постоянно, а и ми е трудно
Caracteristicile estetice şi ergonomice s-au îmbunătăţit din ce în ce mai mult

кръстосва краката си, а за Вас е от първостепенна важност ергономичността на количката, Рейсър+ ще бъде много по-подходяща.
iar pentru dvs. este extrem de important un cărucior ergonomic, Racer+ va fi mult mai potrivit.

Има много положителни мнения за ергономичността на устройството.
Există multe opinii pozitive despre ergonomia dispozitivului.

Те структурира ергономичността и общата структура на сайта.
Ei structura ergonomia și arhitectura generală a unui site web.