ЕТЕРИЧНИТЕ МАСЛА - превод на Румънски

• uleiurile esențiale
• uleiurile esentiale
• uleiurile esenţiale
• uleiurile eterice
• uleiurilor esențiale
• uleiuri esențiale
• uleiurilor esentiale
• uleiuri esentiale
• uleiul esențial
• uleiuri eterice

Примери за използване на Етеричните масла на Български и техните преводи на Румънски

Грижливо подбраните натурални етеричните масла в нашите продукти осигуряват успокояваща атмосфера с хармонизиращо действие върху тялото,
Alese cu grijă- uleiurile esenţiale naturale din produsele noastre oferă o atmosferă liniştitoare, cu un efect de armonizarea pentru corp,

Етеричните масла, използвани в продуктите са освободени от вредни химикали
Uleiurile eterice folosite în produse nu conţin produse chimice nocive

Етеричните масла често се използват в ароматерапията,
Uleiurile esentiale sunt adesea folosite in aromoterapia,

Етеричните масла и екстракти, използвани върху кожата, помагат да се нормализира секрецията на себума,
Uleiurile esențiale și extractele folosite pe piele ajută la normalizarea secreției de sebum,

Етеричните масла подобряват устойчивостта на пчелите срещу болести
Uleiurile esenţiale îmbunătăţesc rezistenţa albinelor la boli

Етеричните масла и чистият натурален сок на плода са доказани важни съставки на фармацевтичните и козметични продукти.
S-a dovedit că uleiurile eterice și sucul natural al fructului pot fi ingrediente importante ale produselor farmaceutice și de îngrijire.

Мощният ефект на етеричните масла може да се използва не само за инхалации на пара.
Efectul puternic al uleiurilor esențiale poate fi folosit nu numai pentru efectuarea inhalării cu aburi.

Знаете ли, че етеричните масла могат да помогнат за повишаване на енергийните ви нива и дори да подобрят атлетичното си представяне?
Stiati ca uleiurile esentiale pot contribui la cresterea nivelului de energie si chiar la imbunatatirea performantei sportive?

Етеричните масла имат уникални свойства, които помагат за възстановяване на къдриците,
Uleiurile esențiale au proprietăți unice care ajută la restabilirea buclelor

Вълшебните аромати и етеричните масла ще ви помогнат да се отпуснете
Miroasele magice şi uleiurile esenţiale vă vor ajuta să vă relaxaţi

Етеричните масла, наред с растителните масла,
Uleiuri esențiale, împreună cu uleiuri vegetale,

Противовъзпалителни ефекти на етеричните масла на джинджифила(Zingiber officinaleРоско)
Efectele antiinflamatorii ale uleiurilor esențiale de ghimbir(Zingiber officinaleRoscoe)

Етеричните масла се получават чрез дестилация(чрез пара и/
Uleiurile esentiale sunt obtinute prin distilare(prin abur si/

Сухият прах, действащ заедно с етеричните масла, помага за омекотяването на кератинизираните частици на кожата
Pulberea uscată, acționând împreună cu uleiurile esențiale, ajută la înmuierea particulelor de piele keratinizate

Етеричните масла от терапевтичен клас започват от 52 и достигат чак до такива със сила от 320 MHz!
Valorile uleiurilor esentiale din clasa terapeutica este cuprinsa intre 52 si 320 MHz!

Етеричните масла, като цяло, осигуряват защита срещу насекоми за не повече от два часа.
Uleiuri esențiale, în general, oferă protecție împotriva insectelor pentru nu mai mult de două ore.

да се вземе предвид съвместимостта на етеричните масла.
să se țină cont de compatibilitatea uleiurilor esențiale.

Етеричните масла от лимон и Lauro Noble стимулират космените фоликули,
Uleiurile esentiale de lamaie si Lauro Noble stimula foliculii de par,

Етеричните масла от бор, ела,
Uleiurile esențiale de pin, brad,

ДМСО и етеричните масла на риган листа,
DMSO si uleiuri esentiale de Oregano frunze,