ЕЪРЛАЙНС - превод на Румънски

• airlines
• compania aeriană

Примери за използване на Еърлайнс на Български и техните преводи на Румънски

са“Хамбург Интернационал” от Германия,“Норуиджън Еър Чатъл”,“Джет Тайм” от Дания и“Аурора Еърлайнс” от Словения.
Hamburg International din Germania, Air Chatel din Norvegia, Jet Time din Danemarca şi Aurora Airlines din Slovenia.

В САЩ по време на полет през нощта, пилотите от самолет DC-3 на Ийстърн еърлайнс забелязали торпедовиден въздушен кораб с два реда„илюминатори“, който бил окръжен от синя светлина
In Statele Unite niste piloti aflati in zbor de noapte la bordul unui DC-3 al companiei Eastern Airline au vazut o nava de zbor in forma de torpila cu doua randuri de"hublouri",

ще се стреми към допълнително орязване на разходите в Остриън еърлайнс на стойност 90 милиона евро(100 милиона долара) до края на 2021 година,
va face economii suplimentare la Austrian Airlines, de 90 de milioane de euro, până la sfârşitul anului 2021, care ar include reduceri de personal,

Нова компания ще замени гръцкия въздушен превозвач"Олимпик еърлайнс".
O nouă companie va înlocui Olympic Airlines din Grecia.

Сърбия присъства в Албания и чрез официалните си авиолинии"ЮАТ еърлайнс".
Serbia este de asemenea prezentă în Albania prin compania aeriană oficială JAT Airlines.

Агенция Мехр съобщава, че самолетът е бил собственост на компания"Киргизстан еърлайнс".
La rândul sau, agenția Fars sustine ca avionul era operat de compania Kyrgyzstan Airlines.

Олимпик еърлайнс" ще продължи да работи до намиране на най-доброто решение, добави той.
Olympic Airlines va continua să opereze până la găsirea celei mai bune soluţii posibile, a adăugat el.

Истински ужас преживяха пътниците на борда на самолет на авиокомпанията"Делта еърлайнс".
Au fost momente de groază pentru pasagerii unui zbor operat de compania aeriană Delta Airlines.

Американ Еърлайнс?
Liniile aeriene americane?

Работи за Пасифик Глобал Еърлайнс.
Munceşte pentru Pacific Global Airlines.

Юнайтед еърлайнс” дава по 10 000 долара на пътници,
United Airlines va oferi până la 10.000 de dolari pasagerilor

Уестърн Еърлайнс полет 419.
Zborul 419 Western Airlines.

Юнайтед еърлайнс” дава по 10 000 долара на пътници, които отстъпят местата си при пренатоварени полети.
United Airlines ofera pasagerilor pana la 10.000 de dolari pentru a ceda locurile in zborurile suprarezervate.

Европейската комисия постанови, че"Олимпик еърлайнс" трябва да върне десетки милиони евро на държавата.[Архив].
Comisia Europeană a decis că Olympic Airlines trebuie să restituie statului zeci de milioane de euro.[Arhivă].

Тя е във Върджин Еърлайнс.
Lucreaza la Virgin Airlines.

Авиокомпанията"Олимпик еърлайнс" вероятно ще стартира наново през април със същото лого
Compania Olympic Airlines va fi probabil relansată în luna aprilie a anului următor,

Това е логото на Уестърн Еърлайнс.
Acesta este logo-ul"Western Airlines".

Монтенегро Еърлайнс” вече лети до Македония.
Montenegro Airlines ajung acum şi în Macedonia.

Бях стюардеса в"Браниф Еърлайнс".
Eram stewardesă la Braniff Airlines.

Можем да работим в Саутуест Еърлайнс.
Am putea lucra la Southwest Airlines.