ЖАНДАРМЕРИЯТА - превод на Румънски

Примери за използване на Жандармерията на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Свържете ме отново с жандармерията.

Fă-mi legătura din nou cu poliţia.

Че жандармерията е докарала водно оръдие на Площада на победата.

Jandarmeria infirma ca ar fi adus tunuri cu apa in Piata Victoriei.

Там полицията и жандармерията претърсваха цяла нощ.

Zeci de polițiști și jandarmi au căutat-o toată noaptea.

Усвояваме сградата на жандармерията.

Eu stăteam în dreptul clădirii jandarmeriei.

Баща му беше полковник от жандармерията.

Tatăl său a fost colonel de jandarmerie.

агентите на ДАНС беше подкрепена от жандармерията.

a procurorilor a fost sprijinită de efective de jandarmi.

Да, работим добре с полицията и жандармерията.

Avem o colaborare foarte bună cu poliția și jandarmeria.

Кажи ми как постъпи в жандармерията.

Spune-mi cum ai ajuns la jandarmi.

Имаме споразумение с жандармерията.

Am câştigat procesul cu Jandarmeria!

Колите ежедневно биват спирани за проверки от Полицията и Жандармерията.

Interlopii trebuie vizitați zilnic de polițiști și jandarmi.

В цялата страна продължават полицейските операции съвместно с жандармерията.

Operatiunile sunt în curs de derulare împreuna cu jandarmeria națională.

Твърдо осъждам бруталната намеса на жандармерията.

Condamn ferm intervenția brutală a Jandarmeriei.

Жандармерията обяви, че тя е изтрита.

Jandarmeria a anunțat că a fost șters.

Клаус Йоханис: Осъждам бруталната намеса на жандармерията.

Klaus Iohannis: Condamn ferm intervenția brutală a Jandarmeriei.

Жандармерията току-що потвърди.

Jandarmeria ne-a confirmat

Твърдо осъждам бруталната намеса на жандармерията.

Condamn ferm intervenția brutală a Jandarmeriei,….

Животът в. Жандармерията!

Viaţa de jandarm.

Жандармерията е прототип на полицията.

Jandarmeria este un prototip al poliției.

Народът проби жандармерията!

S-a încercat decredibilizarea Jandarmeriei!

Екипи на жандармерията и полицията….

Echipaje ale CNAIR şi ale Poliţiei….