ЖИВЕЕ САМ - превод на Румънски

• locuieşte singur
• locuiește singur
• trăiește singur
• trăieşte singur
• locuieste singur
• stă singur
• locuia singur
• locuiește singură
• traieste singur

Примери за използване на Живее сам на Български и техните преводи на Румънски

Има разкази за квартал за"вещица", който живее сам на хълма.
Există povești de cartier despre o"vrăjitoare" care locuiește singură pe deal.

мистър Хопи живее сам.
dl Hoppy locuieşte singur.

Мисля, че живее сам.
Cred că locuieste singur.

Живее сам в къщата на компанията.
Locuia singur în casa companiei.

През 1986 година той овдовява и оттогава живее сам.
Din 1986 a rămas văduvă, iar acum locuiește singură.

Изглежда живее сам.
Se pare că locuieşte singur.

Откаченият стар слепец, който живее сам.
Bătrânul orb nebun care locuia singur.

Имаш доста пространство за някой, който живее сам.
E cam mult spaţiu pentru cineva care locuieşte singur.

Няма защо да го криеш под леглото, след като живее сам.
Nu l-a mai ascuns între saltele. Locuia singur.

Годишен, живее сам.
De ani, locuieşte singur.

Необвързан, живее сам.
Necăsătorit, locuia singur.

Той не живее сам.
El nu locuieşte singur.

Ерген е. Живее сам.
E necăsătorit, locuieşte singur.

Живее сам в Пасифик Палисейдс
E singur, stă în Pacific Palisades

Дунаевски живее сам, откакто съпругата му умира преди няколко години.
Alexandru JURCAN Femeia locuia singură de câţiva ani, de când îi murise soţul.

Не съм човек, който може живее сам.
Nu sunt tipul de barbat care sa stea singur.

На 31 години завършил колеж, живее сам.
De ani, facultate, trăia singur.

Човека е социално същество- не живее сам.
Omul este o fiinta socială, nu poate trăi singur.

На 44-годишен, живее сам.
E 44 de ani, locuieste singură.

Живее сам.
Locuieşte singur.