ЖИВОТИНКИ - превод на Румънски

• animale
• creaturi
• animalele
• critters
• animăluţele

Примери за използване на Животинки на Български и техните преводи на Румънски

Всички тези алигатори, змии, животинки.
Cu aligatori, şerpi şi toate celelalte.

Отивам да работя в моето убежище за осиротели животинки.
Voi lucra la sanctuarul meu de animale orfane.

Никол Кидман и Холи Бери държат дребни уродливи животинки, които да работят за тях?
Crezi că Nicole Kidman şi Halle Berry au animale mici şi înspăimântătoare care lucrează pentru ele?

Котките ви носят умрели животинки, защото си мислят, че просто сте смотана котка,
Pisicile îți aduc animale moarte deoarece cred că ești o pisică fraieră,

Всички те са почнали с животинки, преди да започнат да убиват хора,
Toţi au început cu creaturi înainte să omoare oameni,

И така, имаш някакви животинки, градина, от която береш полезни продукти
Deci ai nişte animale, o grădină din care mănânci nişte alimente sănătoase,

Пробвайте всички животинки и ще видите как бебето започва да показва с пръстче и да натиска, за да издава звук.
Încercaţi toate animăluţele şi vei vedea cum bebeluşul tău va începe să arate cu degetul şi să apese pentru a suna. Este încă o descoperire a faptului că unei acţiuni îi urmează o consecinţă.

Нали знаеш,… че последните животинки които видяхме бяха доста под линията на снега.
Ştii că… ultimile creaturi pe care le-am văzut erau cu mult înainte de zăpadă.

мишеподобни животинки, живеещи на дърветата.
stramosii lor erau animale mici, imblanite, asemanatoare cu soarecele, care traiau in copaci.

В навечерието на Бъдни вечер малките горски животинки се подготвяха за рождеството на Антихриста.
În poiană blând pe Ajunul Crăciunului dimineață, Micile creaturi forestiere pregătit pentru Antihrist să se nască.

Моите животинки и любовта на живота ми се измъкнаха невредими
Animalele mele şi dragostea vieţii mele au scăpat tefere;

Тези животинки са коралови полипи,
Aceste animale sunt polipi de coral

Ако ги нямаше бухалите да се хранят с малките животинки, цялата среда ще бъде увредена.
Daca bufnitele nu ar fi aici sa se hraneasca cu animalele mici, tot acest ecosistem ar putea fi distrus.

Ако е така обаче, защо имате за задача да убиете онези малки смешни животинки, които изглеждат по-скоро безобидни и нямат някаква стратегическа функция.
Dacă este aşa, nu înţelegem de ce trebuie să ucizi acele animale micuţe şi amuzante care par mai degrabă neajutorate şi nu prezintă nici o funcţie de strategie.

Моите животинки и любовта на живота ми се измъкнаха невредими и само това има значение сега.
Animalele mele si dragostea vietii mele au scapat tefere; asta e tot ceea ce conteaza acum.

Котките ви носят умрели животинки, защото си мислят, че просто сте смотана котка,
Pisicile îți aduc animale moarte la ușă pentru că te consideră o pisică fraieră

Ти си брилянтен диагностик със слабост към бездомни животинки, но не можеш да си вземеш защото си алергична.
Eşti un diagnostician desăvârşit cu o slăbiciune pentru animalele fără stăpân, dar nu poţi îngriji animale pentru că eşti alergică.

много други дребни животинки, дремещи в прохладната сянка.
șopârle și multe alte animale micuțe fremătând în umbra răcoroasă.

Моите животинки и любовта на живота ми се измъкнаха невредими и само това има значение сега.
Animalele și dragostea vieții mele au reușit să scape nevătămați, iar asta este tot ce contează acum.

облаци или смешни животинки. Реклама.
nori sau animale amuzant. Publicitate.