ANIMALELE - превод на Български

• животните
• домашни любимци
• добитъка
• зверове
• животински
• животни
• животното
• животно
• домашните любимци
• добитък
• зверовете
• добитъкът
• звяр
• животинските
• животинският
• животинско

Примери за използване на Animalele на Румънски и техните преводи на Български

De aceea, animalele sunt pentru om si nu omul pentru animale..
И затова зверовете са създадени за човека, а не човекът за зверовете..

Ce se întâmplă cu animalele astea afurisite?
Какво става с този проклет звяр?

Însusi Dumnezeu umbla printre aceste paduri, printre animalele glorioase.
Самият бог се разхожда из тези гори, а след него се носят облаци от животинско величие.

Ce mai fac animalele….
Как се справят животинските….

Uneori mai dispar animalele.
Понякога изчезва добитък.

Regele vrea ca tu şi animalele tale să plecaţi acasă.
Кралят иска ти и зверовете ти да си отидете в къщи.

muzica calmează animalele sălbatice.
музиката успокоява дивия звяр.

Si suntem animalele vorbitoare.
И ние сме животинските говорители.

Nu e nevoie să murim ca animalele.
Не е нужно да умираш като звяр.

Aliaţii mei, animalele.
Животинските ми съюзници.

De fapt, ce se0-ntampla cu fiii omului se-ntâmplă şi cu animalele.
Всъщност, каквото се случва на хората, се случва и на зверовете.

simte o nevoie acută de a comunica cu animalele.
тя има нужда да общува със зверовете.

Toată furia asta, chiar şi cu animalele.
А цялата тази ярост. Дори и при животинските му жертви.

apoi animalele și de-abia apoi omul.
после зверовете и накрая хората.

Au apucat-o pe drumul ăsta, pentru ca animalele voastre să nu poată trece.
Този път е направен, за да не могат да минават зверовете ви.

Când animalele dvs. preferate sunt bolnavi,
Когато любимите ви домашни любимци са болни,

Animalele de companie au trăi mereu fericiți în orașul lor mic Petsville.
На домашни любимци, винаги са живеят щастливо в техния малък град Petsville.

În cazul în care animalele sunt ţinute afară, trebuie să se.
Ако е забранено за животни, аз ще трябва да си остана от вън.

Singurătatea în animalele de companie.
Самота в домашния любимец.

În câțiva ani, aceste animalele vor supraviețui pe cont propriu.
След още няколко години, тези същества ще оцеляват самостоятелно.