ЖИЛИЩНИТЕ - превод на Румънски

• rezidențiale
• locuit
• rezidenţiale
• rezidentiale
• locative
• de locuit
• cu apartamente
• rezidential
• residen
• de locuire
• pentru locuințe

Примери за използване на Жилищните на Български и техните преводи на Румънски

Жилищните заеми?
Împrumuturi pentru locuinţe?

Много от жилищните блокове разполагат с плоски покриви.
Foarte multe blocuri de locuinţe au probleme cu acoperişul.

Алжир предлага широка гама на жилищните услуги.
Algeria oferă o gamă largă de facilităţi de locuinţe.

Жилищните проекти в Сан Франциско картата.
San Francisco proiecte de locuințe hartă.

Великобритания спира жилищните помощи за имигранти от април.
Marea Britanie nu va mai acorda ajutoare de locuinţă imigranţilor şomeri, începând cu aprilie.

Националният съюз на жилищните кооперации.
Uniunea Națională Cooperativelor de Locuințe.

Индия Националната федерация жилищните кооперации от.
India Federația Națională Cooperativelor Locuințe din.

Консултации с адвокат по жилищните въпроси.
Consultația unui jurist cu privire la locuințe problemele.

Общинският съвет взема решение за преодоляване на жилищните проблеми на столицата.
Primăria își propune să rezolve problema ambuteiajelor din capitală.

Съставянето на статистически данни за жилищните нужди в Европа на местно равнище.
Și elaborarea de statistici privind necesitățile în materie de locuințe în Europa.

Все по-популярни сред възможностите за жилищно настаняване са жилищните студия.
Din ce în ce mai populare printre opțiunile de locuințe accesibile sunt studiourile de apartamente.

Кой е отговорен за жилищните заеми?
Cine se ocupă de împrumuturile pentru locuinţe?

Ти ли отговаряш за жилищните заеми, госпожице?
Tu te ocupi de împrumuturile pentru locuinţe, doamnă?

Тази услуга е неразделна част от осигуряването на комфорт в жилищните сгради.
Acest serviciu este o parte integrantă a asigurării confortului de a trăi în clădirile de apartamente.

В жилищните райони използването на течни тапети помага за създаването на уютна къща, която отговаря на естетическите нужди на хората, живеещи в нея.
În zonele rezidențiale, utilizarea tapetului lichid ajută la crearea unei case confortabile care să răspundă nevoilor estetice ale oamenilor care trăiesc în ea.

Винилови снимки във вътрешността на жилищните помещения Винаги искаме вътрешността на къщата ни да бъде не само модерна,
Imagini de vinil în interiorul încăperilor de locuit Întotdeauna dorim ca interiorul casei noastre să fie nu numai la modă,

Всъщност средната цена на жилищните имоти за продажба в Гваделупа е била само 161 063 евро през втората половина на 2017 г.
De fapt, prețul mediu al proprietății rezidențiale de vânzare în Guadelupa a fost de numai 161.063 EUR în a doua jumătate a anului 2017.

На горния етаж са разположени жилищните помещения, които са с резбовани тавани
La etajul superior sunt situate spații de locuit, care au sculptate plafoane

Затова жилищните, офис или административните сгради често се проектират с подземни гаражи.
Prin urmare, clădirile rezidenţiale, de birouri sau comerciale sunt adesea proiectate cu garaje subterane.

изградени наново някой от жилищните сгради, трапезарията
una dintre clădirile rezidențiale, sala de mese,