ЖЪЛТАТА ЛИНИЯ - превод на Румънски

• linia galbenă
• liniei galbene

Примери за използване на Жълтата линия на Български и техните преводи на Румънски

Преди входа, следвайте жълтата линия.
Inainte pe coridor, urmati linia galbena.

Пет метра от границата на областта минава жълтата линия, която прави опити да се вкара гол от дузпа в случай на нарушения.
Cinci metri de limita câmpului trece linia galbenă, care a făcut încercări de a înscrie o sancțiune în caz de încălcări.

Въпреки това, ако жълтата линия на пътя, е допустимо да спре превозното средство, за слизане на пътници.
Cu toate acestea, în cazul în care linia galbenă de pe drum, este permisă de a opri un vehicul pentru debarcarea pasagerilor.

Аз пък продължавах да следвам жълтата линия, надявайки се, че рано или късно ще се прибера вкъщи.
Cât despre mine, încerc în continuare să urmez linia galbenă, sperând că într-un final mă va duce acasă.

мостове и се опитайте да ги вземе, така развалините падне под жълтата линия.
să încerce să-i scoată astfel dărâmături scade sub linia galbenă.

Имало влак на метрото все още движещ се по жълтата линия. Пълен е с пътници и минава през всички спирки.
A mai rămas un metrou în circulaţie, magistrala galbenă, plin cu pasageri, fără să oprească în nicio staţie.

което е жълтата линия, за да накараме стандартните атомни електроцентрали, действително да направят много за нас.
adică ajungem la linia galbenă, astfel încât centralele nucleare convenționale să funcționeze cu adevărat la parametri ridicați.

Жълтата линия включва един анализ на 87 вземащи ръководни решения в Иран
Linia galbenă include o analiză a 87 de decidenţi din Iran, şi număr vast de

Жълтата линия включва един анализ на 87 вземащи ръководни решения в Иран
Linia galbenă include o analiză a 87 de decidenţi din Iran, şi număr vast de

привлекателни за вас, хвана жълтата линия на метрото да Маресме-Форум за един ден на семейството развлечения
atractiv pentru tine, prinde linia galbenă de metrou de Maresme-Forum pentru o zi de divertisment de familie

Метрото DC жълта линия картата.
Dc metrou linia galbenă hartă.

Улица Сталинград, Париж. Жълта линия.
AvenueStalingrad, Paris, linia galbenă.

Стой зад жълтите линии.
Stai în spatele liniei galbene.

Жълт линия- отчасти затруднена движение(от 20 до 40 км/ч).
Linie galbenă- mișcare parțial împiedicată(20 până la 40 km/h).

Това е плътна жълта линия.
Este linie galbenă continuă.

Изтрийте всяка двойна жълта линия и уволнете всеки регулировчик.
Rip în fiecare linie galbenă dublă și sac de trafic în fiecare singur gardian.

Права жълта линия.
Linie galbenă dreaptă.

И най-сетне в края на пътуването видях онази тънка жълта линия през хоризонта.
Şi în sfârşit la capătul călătoriei am putut vedea această mică linie galbenă la orizont.

Няма жълта линия.
Nu e nicio linie galbenă.

Чертае жълти линии по картата, но аз ги следвам.
El desenează liniile galbene pe hartă, dar eu le urmăresc.