ЗАБРАВЯЙ - превод на Румънски

• uita
• uitaţi
• uiti
• uitati
• uiţi
• uitați
• uităm
• uiți

Примери за използване на Забравяй на Български и техните преводи на Румънски

Ситуацията е по-различна, а не забравяй, че тя се съгласи.
Situatia e alta. lar ea a fost de acord, sa nu uiti asta.

Затова не закъснявайте… и преди всичко, не забравяй парите.
De aceea, fiţi punctuală şi, mai ales, nu uitaţi banii.

И не забравяй"сосът на Арби".
Să nu uiți de sosul lui Arby.

И не забравяй, състезанието е на английски,
Să nu uităm că proba e-n engleză,

Не забравяй да провериш колко ще ти струва транспортът от летището до хотела.
Nu uitați să verificați costurile de transport de la aeroport la hotel.

Не забравяй за кого да гласуваш.
Nu uitati pentru cine sa votati.

И никога не забравяй, че първо докапа бяла жена.
Şi niciodată nu uiţi prima ta femeie albă bogată.

Добре, но не забравяй.
Bine, dar sa nu uiti.

И не забравяй, колко сме преживели заедно.
Şi să nu uităm prin câte am trecut împreună.

Никога не забравяй, че те обичам.
Să nu uiți niciodată că te iubesc.

Не забравяй че съм била в това много по-дълго от теб.
Nu uitați că am fost în această mult mai mult decât tine.

И не забравяй за душовете.
Si nu uitati de dusuri.

Моля те, бъде добре и не ме забравяй.
Te rog, ai grijă de tine şi nu mă uiţi.

Само не си забравяй портфейла.
Numai să nu-ti uiti portofelul.

Не забравяй лошия баща.
Să nu uităm de răul tatălui.

Не забравяй, става ли?
Să nu uiți, bine?

Не забравяй, трябва до отидем до Макс
Nu uitați, trebuie să mergem la Max

Не забравяй Нобеловата награда за мир.
Nu uitati Premiul Nobel pentru pace.

Ти си всичко, което искам, никога не го забравяй.
Esti totul pentru mine si te rog sa nu uiti asta niciodata.

И не забравяй да си вземеш учебника.
Să nu uităm să aducem manualele.