ЗАВАРЪЧНА МАШИНА - превод на Румънски

• o mașină de sudură
• mașinii de sudat
• o mașină de sudat
• mașină de sudat

Примери за използване на Заваръчна машина на Български и техните преводи на Румънски

Ако за дълго време работите със заваръчна машина без специална маска
Dacă de mult timp lucrați cu o mașină de sudură fără o mască specială

за закрепване на капака може да се използва заваръчна машина.
poate fi utilizată o mașină de sudură pentru a fixa capcana.

Електро-офталмията се случва поради елементарна неспазване на правилата за безопасност при работа със заваръчна машина.
Electrotalmia se produce datorită nerespectării elementare a normelor de siguranță atunci când se lucrează cu o mașină de sudură.

рано или късно започват да мислят как да сглобят заваръчна машина със собствените си ръце.
mai târziu încep să se gândească cum să asambleze o mașină de sudură cu mâinile proprii.

Процедурата за ремонт на полуавтоматична заваръчна машина с инвертор(моделът и производителят нямат ефект)
Procedura de reparație a unei mașini de sudura semi-automate invertor(modelul și producătorul nu au efect)

Вярно е, че това изисква българин, заваръчна машина и умения, притежаващи тези инструменти.
Este adevărat că acest lucru necesită o mașină bulgară, o mașină de sudura și abilități în posesia acestor instrumente.

Елементи, които ще са необходими за производството на контролер на тока за заваръчна машина.
Elemente care vor fi necesare pentru fabricarea unui controler de curent pentru o mașină de sudat.

Заваръчен инвертор. Всеки тип заваръчна машина има плюсове
Fiecare tip de mașină de sudat are argumente pro

Инверторна заваръчна машина- лека
Mașină de sudat invertor- ușoară

Инверторната заваръчна машина е оборудването, което позволява да се постигне високо качество
Mașina de sudat invertor este echipamentul care permite obținerea de înaltă calitate

Захранването на такава заваръчна машина може да бъде всеки домашен контакт и по време на
Alimentarea cu energie pentru o astfel de mașină de sudură poate fi orice priză de locuință,

Механична заваръчна машина за тръби с диаметър по-голям от 400 мм скъпа и предназначена за професионална работа.
Mașină de sudură mecanică pentru țevi cu diametrul mai mare de 400 mm scump și proiectat pentru lucrări profesionale.

Освен това има модели на инверторната заваръчна машина, която е оборудвана със специален коректор на мощността, вграден в техния дизайн.
În plus, există modele ale mașinii de sudură invertor, care sunt echipate cu un corector de factor de putere special, construit în proiectarea lor.

Околен електромагнитен шум(по-малко заваръчна машина, електрическа машина и др.).
Ambient sunet electromagnetic(mai puțin mașină de sudură, mașină de putere, etc.).

И, разбира се, тази нова метална заваръчна машина е чудесна за спестяване на енергия.
Și, desigur, această nouă mașină de sudură metalică este excelentă pentru economisirea energiei.

този вид метална заваръчна машина е много удобна за носене на рамото, защото има доста малки размери.
acest tip de mașină de sudură metalică este foarte confortabilă pentru a fi purtată pe umăr, deoarece are dimensiuni destul de mici.

метални пръти, заваръчна машина.
tije metalice, aparat de sudura.

има устройства, които комбинират електрически генератор и заваръчна машина.
există dispozitive care combină un generator electric cu o mașină de sudură.

Независимата работа със заваръчна машина осигурява много предимства,
Lucrul independent cu o mașină de sudură oferă numeroase avantaje,

възприема DC положителна връзка и използва заваръчна машина с устройство за гасене на пожари с висока честота
adoptă conexiune DC pozitivă și folosește o mașină de sudură cu dispozitiv de stingere a arcului de arc de înaltă frecvență