ЗАГАДКАТА - превод на Румънски

misterul
мистерия
загадка
тайна
тайнственост
мистериозна
загадъчност
загадъчна
тайнство
мистика
мистериозност
enigma
загадка
енигма
главоблъсканица
гатанка
мистерия
пъзела
ghicitoarea
гатанка
загадка
врачката
гадателка
ясновидка
puzzle
пъзел
ghicitorul
гадател
врачка
ghicitoare
гатанка
загадка
врачката
гадателка
ясновидка
mister
мистерия
загадка
тайна
тайнственост
мистериозна
загадъчност
загадъчна
тайнство
мистика
мистериозност
misterului
мистерия
загадка
тайна
тайнственост
мистериозна
загадъчност
загадъчна
тайнство
мистика
мистериозност
enigmă
загадка
енигма
главоблъсканица
гатанка
мистерия
пъзела
misterelor
мистерия
загадка
тайна
тайнственост
мистериозна
загадъчност
загадъчна
тайнство
мистика
мистериозност

Примери за използване на Загадката на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Защото ако е така, тогава ще разрешиш загадката на сърцето си.
Pentru că dacă eşti, atunci tu poţi să rezolvi ghicitoarea inimii tale.
Всеки поотделно е част от загадката.
În mod individual, fiecare deţine câte o piesă importantă din puzzle.
Виж ти, разрешихме загадката.
Ca să vezi, mister desluşit.
Това ни доближава до разгадаването на загадката с липсващите трупове.
Cel puţin, ne apropiem de rezolvarea misterului cadavrelor dispărute.
Може би това е всичко, което ни трябва за загадката.
Poate asta e tot ce-ţi mai trebuie pentru ghicitoare.
Това е загадката.
Asta este ghicitoarea.
Жените са първи на загадката.
Femeile ajung primele la puzzle.
Както обещах, реших загадката, без да излизам от дома си.
Aşa cum am promis, să rezolv acest mister fără ies din apartament.
Е, Фалкон е свършила с клюкарството докато не реших загадката й.
Ei bine, Falcon a făcut inventezi până când am rezolva ghicitoare ei.
ще хвърли светлина върху загадката за произхода на китайците.
munca lui să facă lumină asupra misterului originii chinezilor.
А ако не отговоря на загадката ви?
Şi dacă nu găsesc răspunsul la ghicitoarea ta?
Във физико предизвикателство I победи Malcolm днес към загадката.
La partea fizică, l-am întrecut pe Malcolm, până la puzzle.
Е, загадката е разрешена.
Ei bine, mister rezolvat.
Това е отговора на загадката.
Asta… Acesta este răspunsul la ghicitoare.
Това е загадката.
Asta e ghicitoarea.
И това е голям… Piece на загадката.
Iar asta-i o mare… piesă pentru puzzle.
Нека най-малкото се опитаме да отворим завесата на загадката.
Să încercăm să deschidem cel puțin un voal de mister.
Разгадах загадката на Сокола.
Am dat seama ghicitoare Șoimului.
Както и да е. Аз съм силно мотивиран да реша загадката.
Totuşi, sunt puternic motivat ca să rezolv acest mister.
И как не се отстранява фурнир от долната част? Загадката.
Și cum nu este îndepărtat furnirul pe partea inferioară? Ghicitoare.
Резултати: 339, Време: 0.1137

Загадката на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски