GIZEMI - превод на Български

Paskalya adasının esas gizemi garip heykellerinin oraya nasıl gittiğinde değil.

Истинската загадка на Великденския остров не е как неговите странни статуи са попаднали там.

Bizi bugün buraya getiren Tagus IIIün gizemi.

Тайната на Тагус III ни събра тук днес.

Eski San Francisconun gizemi.

Мистерията на стария Сан Франсиско.

Bu gizemi çözebilmek için, tohumları bulmalıyız.

За да разгадаем тази мистерия, трябва да открием семето му.

Böylece kırmızı şortların gizemi tesadüf eseri çözüldü.

Съвсем случайно загадката за червенито шорти беше разрешена.

İşte gizemi çözülemeyen yerler.

Ето една неразрешена загадка.

Mutluluğun, ölümün, aşkın gizemi.

Тайната на щастието, на смъртта, на любовта.

Bozmamız gerekene kadar gizemi bozmamaya çalışalım.

Опитай се да не разваляш мистерията, докато не се наложи.

Bu şehir gizemi, tarihi ve doğasıyla gerçekten öyle.

Градчето е пропито с история, романтика и мистерии.

Öyleyse bu gizemi nasıl çözersiniz? Mevcut bilgiler neyse onu kullanırsınız?

И как да я разгадаеш тази мистерия с толкова оскъдна информация?

Oyundaki gizemi çözmek için bazı nesneleri bulmamız gerekiyor.

За да разрешим загадката на тази игра.

Bu gizemi çözmeliyim.

Трябва да разреша тази загадка.

Çünkü bu konunun altında erotizmin gizemi yatar.

Защото там е тайната на еротизма.

Sonra avcı öne çıktı ve onların ortasında durdu ve gizemi çözüldü.

Тогава ловецът дойде напред и застана сред тях и мистерията е решен.

Gizemi nasıl çözersin?

Как разрешаваш мистериите?

Cinayet gizemi!

Мистерия с убийство!

Ayrıca, gizemi çözmeye bayılırım.

Освен това, Обичам да разгадавам мистерии.

Söz verdiğim gibi bu gizemi, apartman dairemden ayrılmadan çözdüm.

Както обещах, реших загадката, без да излизам от дома си.

Dünyanın gerçek gizemi, görünmez olan değil, görünür olandır.

Истинската загадка на света е видимата, не невидимото.

Bu bizim kutsal toprağımızın gizemi.

Там е тайната на земята ни.

Примери за използване на Gizemi на Турски и техните преводи на Български