ЗАГИВА - превод на Румънски

• a murit
• moare
• piere
• a fost ucis
• pe moarte
• au murit
• mor

Примери за използване на Загива на Български и техните преводи на Румънски

Година по-късно принцеса Даяна загива трагично в катастрофа с кола в Париж.
Un an mai târziu, Prinţesa Diana moare într-un tragic accident auto la Paris.

Един мой приятел загива вътре с мисълта,
Am un prieten care moare acolo şi care crede

Да, направих много загива.
Da, ai făcut mult piere.

Вестникарският бъзнес загива, Били.
Afacerea ziarelor e pe moarte, Billie.

Градът загива в края на 6 в. при нашествията на аварите.
Orasul moare la sfarsitul sec. al 6-lea dupa invaziile avarilor.

Бракът ни загива, а ти дори не го разбираш!
Căsnicia noastră moare, şi tu nici măcar nu-ţi dai seama!

Повече от половината население загива.
Mai mult de jumătate din oameni mor.

Работохоликът Томас Джонсън загива при автомобилна катастрофа
Thomas Johnson moare într-un accident auto

Някой президент загива в самолетна катастрофа.
Unii presedintelui moarte într-un accident de avion.

Четете."Студент от Харвард загива при странен инцидент!".
Citiţi doar aici: Student la Harvard moare într-un accident ciudat.

Загива в битка с келтите.
Murind în timpul unei bătălii împotriva celţilor.

че екипът загива.
echipa moare!

Всичко живо загива от нейния поглед.
Orice e din carne e ucis de privirea ei.

Че всеки трети, дръзнал да го изкачи, загива.
Fiecare al treilea alpinist care încearcă să-l urce, moare.

Загива при неясни обстоятелства.
Moarte în circumstanţe neclare.

мъжът загива.
bărbatul moare.

На всеки 25 секунди някой загива или се осакатява в автомобилна злополука.
În fiecare 25 de secunde cineva este ucis sau rănit într-un accident de maşină.

Саймън… Нашата планета загива.
Simon… planeta noastra moare.

Сариня загива в автомобилна катастрофа преди сватбата.
Tatăl Lianei murise într-un accident de trăsură înainte de căsătoria ei.

И сър Кармайкъл също загива.
Şi Sir Carmichael moare de asemenea.