ЗАГИНА - превод на Румънски

mort
мъртъв
мъртав
мъртвец
морт
труп
умрял
смъртта
починал
убит
загинал
a murit
a fost ucis
a pierit
a decedat
a fost ucisă
a pierdut

Примери за използване на Загина на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Шефът на Segway загина в инцидент.
Patronul Segway a decedat într-un accident de trotinetă.
Заместник главен прокурор на Русия загина при катастрофа с хеликоптер.
Procurorul-adjunct al Rusiei, mort într-un accident de elicopter.
Един човек загина, а над 150 бяха ранени.
O persoană a fost ucisă şi peste 150 au fost rănite.
След като брат ми загина в онези безредици.
După ce fraţii mei au murit în acele revolte.
Отново един смел журналист загина в битката за истина и срещу корупцията.
Din nou, o jurnalistă curajoasă a pierdut în lupta pentru adevăr, împotriva corupţiei.
И третата част от корабите загина.
Şi a treia parte din corăbii au pierit.
В един ден край Гетисбърг загина почти цялата фамилия.
Am pierdut aproape toată familia într-o singură zi, la Gettysburg.
Шефът на"Тотал" загина в самолетна катастрофа.
Directorul gigantului“ Total” a decedat într-un accident de avion.
Не, защото в моя свят ти загина преди десет години.
Nu, pentru ca în lumea mea, eşti mort de 10 ani.
Загина с майка ми в катастрофа.
El şi mama au murit într-un accident de maşină.
И Миси загина.
Şi Missy a fost ucisă.
Защото брат ми загина там- съпругът на Ан.
Mi-am pierdut acolo fratele, sotul Annei.
Загина бивш здравен министър.
Un fost ministru al Sănătăţii a decedat.
Екосистемата загина.
Ecosistemul e mort.
Най-малко един човек загина, а материалните щети са огромни.
Au murit cel puţin 19 oameni, iar pagubele materiale sunt uriaşe.
Тя загина.
Ea a fost ucisă.
Пътник падна от самолета и загина.
Un pasager a căzut dintr-un avion și a decedat.
Тинле, твоят син загина.
Tinle, fiul tau e mort.
Загина в автомобилна катастрофа.
A fost ucisă într-un accident de automobil.
Посвещава се на всички, който се борил, и загина за независимост.
Dedicat tuturor celor care au luptat şi au murit pentru independenţă.
Резултати: 1089, Време: 0.0699

Загина на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски