ЗАЕКВАНЕТО - превод на Румънски

• bâlbâiala
• stuttering
• balbismul
• bâlbâitul

Примери за използване на Заекването на Български и техните преводи на Румънски

можем да засечем заекването в различни ДНК проби.
putem detecta bâlbele în diferite mostre de ADN.

Ще"израстне" ли моето дете заекването?
Sunt pregatita ca baietelul meu sa creasca?

Тийнейджъри който заеква може да развие безпокойство поради заекването си.
Adolescenții care se bâlbâie pot dezvolta anxietate din cauza problemei lor.

Това е като заекването ти.
E ca la tine cu bâlbâitul.

Знам, че притеснението влошава заекването, а когато си шашардисан, е много по-трудно
Ştiu că jena accentuează bâlbâiala, şi că, atunci când eşti agitat,

Най-често уплахата или заекването при възрастни и новородени се появяват в резултат на лошо или стресово състояние.
Cel mai adesea, frica sau stuttering la adulti si nou-nascuti apare dintr-o situatie malefica sau stresanta.

Заекването и артикулационните проблеми са често срещани в тази възраст
Bâlbâiala și problemele de articulare a cuvintelor sunt obișnuite la anumite vârste

Заекването при децата- нарушение на темпо,
Balbismul la copii- o încălcare a tempo,

Заекването е един от дефектите в речта,
Stuttering este unul dintre defectele de vorbire,

Децата, които заекват най-често, го правят в началото на изреченията, но заекването може да се случи
Copiii care se bâlbâie, cel mai adesea o fac la începutul propozițiilor, dar bâlbâiala se poate manifesta

Vo_opengl сега поддържа смесване на кадри, за да се премахне заекването, когато видеофаймингът не съвпада добре с дисплея, като се изчертава чрез подсмятането smoothmotion.
Vo_opengl acceptă acum amestecarea de cadre pentru a elimina bâlbâitul atunci când frameratul video nu se potrivește frumos afișajului cu ajutorul subopțiunii smoothmotion.

Клинично очевидно заекването принудително прекъсване на речта, разчленяването на думите на срички,
Clinic evidentă întreruperea involuntară balbismul vorbirii, dezmembrarea cuvintelor în silabe,

Детските неврози и заекването, неоснователните страхове,
Neurozile copiilor și stuttering, temerile nefondate,

Експертите определят заекването като симптом или форма на речта мотор система невроза и патология бележка полиморфи….
Experții sunt definiți ca balbismul un simptom sau o formă de sistem de nevroză de vorbire cu motor si….

страбизмът, заекването и умственият упадък остават.
strabism, stuttering și o scădere a abilităților mentale.

дайте препоръки по темата:- Как третираме заекването у дома.
să dea recomandări pe această temă: Cum tratăm stuttering acasă.

трудността да се разбере какво казва детето и заекването.
dificultatea de a înțelege ceea ce spune copilul și stuttering.

която включва сух фасул, заекването момичета и луди професори.
care include fasole uscata, fete balbism și profesori nebuni.

Заекването може да започне внезапно- например дете може да се събуди един ден със заекване..
Bâlbâila poate începe brusc- de exemplu, un copil s-ar putea trezi într-o zi cu probleme.

Заекването и артикулационните проблеми са често срещани в тази възраст и повечето деца ги превъзмогват от самосебе си.
Bâlba si problemele de articulare sunt des întâlnite la anumite vârste si majoritatea copiilor vor trece peste ele.