PROBLEMEI - превод на Български

• проблема
• въпроса
• проблем
• проблемът
• въпрос
• проблемите
• въпросът

Примери за използване на Problemei на Румънски и техните преводи на Български

Iată condiţiile problemei.
Това са условията на проблемата.

Să începem cu analiza cauzelor apariției problemei.
Да започнем с анализирането на причините за възникване на проблеми.

Acest lucru va ajuta la eliminarea problemelor de flux sanguin în organul problemei.
Това ще помогне да се отстранят проблемите с кръвообращението в проблемния орган.

care este atașat la punctul problemei.
която е прикрепена към проблемната точка.

Mezim sau pancreatina reduc sarcina asupra organului problemei.
Мезим или панкреатин намаляват тежестта върху проблемния орган.

După procedura, puteți aplica un bandaj de tifon în zona problemei.
След процедурата можете да приложите превръзка от марля в проблемната област.

Înveţi să lucrezi din ambele părţi ale problemei.
Научи се да работиш с двете страни на уравнението.

Samsung Galaxy S6 Edge păstrează reluarea problemei și alte probleme înrudite.
Samsung Galaxy S6 Edge запазва рестартирането на проблем и други свързани проблеми..

Nu amâna rezolvarea problemei pe mâine.
Не отлагайте решаването на проблеми за утре.

Cercetări numeroase arată că la rezolvarea problemei cooperării, asta ajută.
Съществуват много изследвания, които показват, че това помага при разрешаване на проблеми със сътрудничеството.

O persoană nu poate ghici existența problemei.
Човек не може да отгатне съществуването на проблем.

disconfortul în zona problemei.
да облекчи болката и дискомфорта в проблемната област.

Voi avansa pas cu pas până în miezul problemei.
Ще вървя стъпка по стъпка до сърцето на нещата.

O perspectivă modernă asupra problemei.
Съвременни мнения по проблема.

Statistici îngrijorătoare care arată gravitatea problemei.
Някои данни, които показват сериозността на ситуацията.

Toţi din această sală se confruntă cu propria versiune a problemei lumânării.
Всеки в тази зала се справя със своя собствена версия на задачата за свещта.

Impotenta- o perspectivă de sex feminin asupra problemei.
Импотентност- женска гледна точка по проблема.

De fapt, a fost familia lui, care a fost mai mult a problemei.
Всъщност това е неговото семейство Това е повече от въпроса.

întelegeti perfect gravitatea problemei noastre!
разбира сериозността на ситуацията!

Pur şi simplu îţi amintesc de delicateţea problemei noastre.
Просто ти напомням за потенциалната деликатност на ситуацията ни.