ÎN ZONA PROBLEMEI - превод на Български

• в проблемната област
• в проблемната зона

Примери за използване на În zona problemei на Румънски и техните преводи на Български

care trebuie aplicată în zona problemei timp de un sfert de oră.
което трябва да се приложи на проблемна площ за една четвърт час.

țesătura este umplută abundent și aplicată în zona problemei.
тъканта е обилно намокрена и приложена към проблемната област.

va permite focalizarea precisă a fasciculului laser în zona problemei.
движение на окото и точно ще фокусира лазерния лъч върху проблемната област.

Pentru a face acest lucru, pasta terapeutică este aplicată pe o bandă de tifon steril și aplicată în zona problemei timp de 10-15 minute zilnic.
За целта се поставя медицинска паста върху стерилна марля и се нанася върху проблемната област в продължение на 10-15 минути дневно.

Se consideră eficientă îndepărtarea frunzei de aloe în zona problemei pentru a elimina wenul.
Смята се за ефективно да се премахне листата на алое към проблемната зона, за да се премахне уен.

În plus, mușca leechul stimulează fluxul de sânge proaspăt în zona problemei, contribuind la stabilirea circulației sângelui.
В допълнение, ухапването на пиявицата стимулира потока на свежа кръв към проблемната област, помага за установяване на кръвообращението.

poate exacerba spasme și dureri în zona problemei.
може да изостри спазми и болки в областта на безпокойство.

Ingredientele active conținute în Titanium sunt absorbite prin piele și transportate în zona problemei.
Активните съставки, съдържащи се в Titanium, се абсорбират през кожата и се транспортират до проблемната област.

apoi se pune masa în zona problemei timp de un sfert de oră.
след това да се постави масата на проблемната зона за една четвърт час.

un tampon de bumbac înmuiat în preparat este aplicat în zona problemei timp de 5 minute.
памучен тампон, импрегниран с лекарството, се прилага към проблемния участък в продължение на 5 минути.

durerea este localizată nu numai în zona problemei, ci se întinde și în partea din spate a capului,
болката се локализира не само в проблемната област, но и се разпространява към задната част на главата,

somnolență și în zona problemei există căldură,
сънливост и в проблемната зона има топлина,

După efectuarea acestor proceduri, aduceți„pompa” de vid în zona problemelor și conectați-o la rețea.
След като извършите тези процедури, приведете вакуумната"помпа" до проблемната зона и я включете в мрежата.

Aceasta masca se aplica în zonele problema ta și zece minute mai târziu se spală cu apă caldă.
Тази маска се нанася върху проблемните области и десет минути по-късно се измиват с топла вода.

Aplicați-o ar trebui să fie o dată pe zi, frecare în zonele problema spălate și uscate anterior.
Трябва да се прилага веднъж дневно, като се трие в предварително измити и изсушени проблемни зони.

Aplicați-o ar trebui să fie o dată pe zi, frecare în zonele problema spălate și uscate anterior.
Прилагайте я веднъж на ден, като се втривате в предварително измитите и изсушени проблемни области.

se aplică direct în zonele problemă, se clateste după zece minute.
се обръща директно към проблемните зони, изплакване го изключва след десет минути.

Compoziția este distribuită uniform în zona problemei cu un strat subțire.
Съставът се разпределя равномерно върху засегнатата област с тънък слой.

Prin injectare în zona problemei;
Чрез инжектиране в проблемната област;

Aplicați compresele în zona problemei(durata expunerii- 20 de minute).
Поставете компреси в проблемната зона(продължителност на експозицията- 20 минути).