ÎN ZONA ASTA - превод на Български

в този район
în acest domeniu
în această zonă
în această regiune
în acest cartier
în acest district
în acest sector
в тази област
în acest domeniu
în materie
în acest sector
în această zonă
în această privinţă
în această privință
în această regiune
în această chestiune
в тази зона
în acest domeniu
în această zonă
в тази част
în această parte
în zona asta
în această regiune
în această secțiune
în această secţiune
în părţile
в този квартал
în cartierul ăsta
în zona asta
acestei comunităţi
în acest district
по тези места
în aceste locuri
pe aceste meleaguri
în aceste părţi
în zona asta
în această regiune
prin partile astea
în aceste părti
в този участък
în această zonă
în această secțiune
din acest departament
în această secţie
în această secţiune
в тази местност
în această zonă
от тази страна
pe partea asta
din această țară
din această ţară
din tara asta
din această direcţie
ţări
в този регион
în această regiune
în această zonă
din aceste teritorii

Примери за използване на În zona asta на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Se pare că mai sunt trupe rătăcite de unităţile lor în zona asta.
Според тях има изостанали от частите си виетконгци в тази зона.
Plănuiesc să mut brigada Rousseau în zona asta.
Планирам да преместя бригадата на Русо в този участък.
Niciodată n-o să te pot egala în zona asta, Ernst.
Нали знаеш, че никога няма да мога да те настигна в тази област Ернст.
O camionetă sau un SUV ar fi trecut neobservate în zona asta.
Голям пикап или SUV ще минат незабелязано по тези места.
victima e undeva în zona asta.
жертвата е някъде в тази местност.
Urme în tot clubul dar puternice în zona asta.
Има следи около клуба, но са най-силни в този район.
Cine locuieşte în zona asta?
Кой живее от тази страна?
Aşa se procedează în zona asta a insulei, omule.
Така правим нещата в тази част на острова, човече.
Am mai fost în zona asta.
Били сме в тази зона.
Nu te supăra, Carter, dar nu prea ai avut noroc în zona asta.
Не се обиждай, Картър, но нямаш много късмет в тази област.
E treaba mea să interactionez cu oamenii în zona asta.
Моята работа е да взаимодействам с хората в този квартал.
Eu fac legea în zona asta.
Аз съм един вид законът по тези места.
Chiar au ce vedea în zona asta.
Със сигурност има какво да се види в тази местност.
Dacă trăiesc, se poate să fie în zona asta.
Ако са живи, може да са в този участък.
În aproape şapte luni, doar două arestări în zona asta care sunt marcate.
Отбелязал е само два ареста в този район, за последните 7 месеца.
Totul e în regulă în zona asta.
Всичко е чисто в тази част.
Ai avut vre-un raport de nave dispărute în zona asta?
Има ли някакви съобщения за изчезнали кораби в тази зона?
apare doar în zona asta a cămăşii.
е само от тази страна на ризата на мумията.
ultima interceptare cunoscută o plasează undeva în zona asta.
който имаме е поставя някъде в тази област.
Nu exista rapoarte referitoare la activitati borg în zona asta.
Няма сведения за Борг в този регион.
Резултати: 174, Време: 0.073

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български