ЗАЕКЪТ - превод на Румънски

Примери за използване на Заекът на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Къде е заекът?

Unde-i iepurele?

Не, той беше моя заек, Питър заекът.

Nu, el a fost iepurașul meu, Peter iepure.

Заекът ще изяде ягуара. Дървото ще отсече дърваря.

Jaguarul va fi mâncat de iepure, copacul îl va tăia pe tăietor.

Заекът се дезинфекцира, след което труповете се изгарят в ямата на Бекари.

Iepurele este dezinfectat, după care carcasele sunt arse în groapa Beccari.

Защо заекът може да изяде носилката си.

De ce iepurele își poate mânca așternutul.

Както всички животни, заекът ви се нуждае от физическа дейност и игра.

Ca orice animal, si iepurele are nevoie de joaca si de libertate.

Увеличете мащаба в дупката, докато заекът скокове в нея.

Apropiați-vă pe gaură, pe măsură ce iepurele se înscrie în ea.

Заекът, има ли си име той, Грант?

Şi… şi"iepurele", a primit un nume, Grant?

Колкото по-възрастен е заекът, толкова по-твърд е кастрацията.

Cu cât este mai în vârstă iepurele, cu atât mai mult durează castrarea.

Знаехте ли, че заекът като бизнес има 100% рентабилност?

Știați că iepurele ca afacere are o rentabilitate de 100%?

Заекът поема Великден тази година, пилето- следващата.

Iepurii primesc Paştele un an, găinile îl primesc un an.

Така, значи заекът носи костюм.

Bine, acum iepurele, poartă costum.

Заекът се замислил и установил,

Broasca s-a gândit

Заекът може да бъде прикрепен към стената на друго селскостопанско помещение.

Iepurele pot fi atașate la zidul unei alte încăperi agricole.

Заекът е тясно свързан с луната

Aceste animale sunt asociate Lunii

Заекът трябва да бъде със заек,

Iepurele trebuie să fie cu iepure

Това е заекът на Брик.

E iepuraşul lui Brick.

Заекът трябва да има поне четири двойки добре развити млечни жлези.

Iepurele trebuie să aibă cel puțin patru perechi de glande mamare bine dezvoltate.

Защо заекът яде заек..

De ce iepurele mănâncă iepure..

Заекът рязко губи апетита си,

Iepurele își pierde brusc apetitul,