ЗАМАЯНА - превод на Румънски

• ameţită
• amețit
• ametita
• ameţeli
• ameţeală
• amețită
• puţin ameţită

Примери за използване на Замаяна на Български и техните преводи на Румънски

Просто съм малко замаяна.
Sunt doar puţin ameţită.

Още е замаяна.
E încă ameţită.

Мислиш ли преди да говориш или си замаяна от алкохола?
Gândeşti înainte să vorbeşti sau eşti ameţită de alcool?

НЕ съм замаяна.
Nu sunt ameţită.

Бях замаяна, причерня ми, но сега се чувствам доста по-добре.
Am ameţit, nu vedeam bine, dar… Acum mă simt mult mai bine.

Тя ще бъде малко замаяна от Демерола, OK?
O să fie niţel ameţită din cauza analgezicului, ok?

Малко замаяна.
Puţin ameţită.

винаги бях замаяна.
mereu am amețit.

Малко съм замаяна, малко уморена, но.
Sunt un pic ameţită, puţin obosită, dar.

Замаяна съм. Да излезем на чист въздух?
Sunt ametita. Mergem sa luam niste aer curat?

Знам, но аз съм някакъв омагьосан кръг с мисълта си и аз съм замаяна.
Știu, dar am mers rotund și rotund cu gândul până am amețit.

Уморена съм и замаяна, и… и получавам сърбеж от седалката.
Sunt obosită şi ameţită, şi… am mâncărimea şoferului.

Има главоболие, и е замаяна.
O doare capul şi e puţin ameţită.

Тогава главата ми престана да наранява и замаяна.
Atunci capul mi-a rănit și amețit.

Манди, чувствам се замаяна.
Mandy, sunt ametita.

Ако си замаяна, не се размотавай.
Dacă eşti ameţită, nu te mai plimba.

Така че може да е малко объркана или замаяна.
Ceea ce o face să se simtă confuză sau puţin ameţită.

Малко замаяна.
Un pic amețită.

Женски PMS: може ли главата да е замаяна преди менструацията?
Femeie PMS: poate capul să fie amețit înainte de menstruație?

Беше малко замаяна, когато се събуди.
Era puţin ameţită când s-a trezit.