ЗАМАЯНОСТТА - превод на Румънски

Примери за използване на Замаяността на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

мозъчните клетки не се снабдяват достатъчно с кислород и в допълнение към замаяността се наблюдават симптоми на хипоксия.

celulele creierului nu sunt suficient furnizate cu oxigen și, pe lângă amețeli, se observă simptome de hipoxie.

честите главоболия, замаяността, неефективността на тестовете за бременност могат да бъдат объркващи.

durerile de cap frecvente, amețelile, ineficiența testelor de sarcină pot fi confuze.

намалява главоболието и замаяността, възстановява визията.

reduce durerile de cap și amețeala, restabilește vederea.

сутрешното гадене и замаяността по време на бременност.

a stomacului deranjat, a îmbolnăvirii de dimineață și a amețelii în timpul sarcinii.

главоболието и замаяността, причинени от енцефалопатия(включително алкохол)

durerilor de cap și amețelii cauzate de encefalopatia(inclusiv alcoolul)

Замаяността и гаденето са често последствие от края на употребата на антидепресанти

Amețeli și greață- o consecință comună a sfârșitului utilizării antidepresivelor

Замаяността, като неприятен симптом от умора,

Amețeli, ca un simptom neplăcut de oboseală,

В някои случаи замаяността сутрин е победена сама,

În unele cazuri, amețelul dimineața este învins pe cont propriu,

Замаяността при менструация е по-рядко срещана,

Amețeli în menstruație sunt mai puțin frecvente,

Трябва да се отбележи, че замаяността е симптом на много заболявания(множествена склероза,

Este de remarcat faptul că amețelul este un simptom al multor boli(scleroză multiplă,

Замаяността в комбинация със сухота в устата показва тревожна причина, свързана с проблеми в мозъка,

Amețeli în asociere cu gura uscată indică o cauză anxioasă asociată cu probleme în creier,

Замаяността е често срещан симптом,

Amețeala este un simptom obișnuit,

Замаяността се характеризира с усещането, че околните предмети

Amețeli- se caracterizează printr-un sentiment

Заедно със замаяността, болките в ставите

Combina cu de confuzie, Dureri articulare,

Ако има липса на кислород, припадъкът, замаяността, главоболието и ниският пулс могат да бъдат много опасно състояние.

Cu o lipsă de oxigen, leșin, amețeli, dureri de cap și un puls scăzut pot fi o condiție foarte periculoasă.

в който случай слабостта и замаяността са придружени от признаци на хипоксия.

caz în care slăbiciunea și amețelul sunt însoțite de semne de hipoxie.

В допълнение към главното действие"Noopept" помага да се намали замаяността и намалява тревожността.

În plus față de acțiunea principală,"Noopept" ajută la reducerea amețelii și reduce anxietatea.

да се намали замаяността, незабавно да се повлияе болката.

să reduceți amețelile, să afectați imediat durerea.

да облекчат замаяността, да се успокоят по време на нервно превъзбуждане.

să îmbunătățească bătăile inimii, să scadă amețelile, să se calmeze în timpul supraexcitației nervoase.

Състоянието, когато замаяността възниква сутрин, не е норма,

Condiția, atunci când amețeli apare dimineața,