ЗАРЕДЕНИ С - превод на Румънски

• încărcate cu
• incarcate cu
• pline cu
• umplute cu
• încărcare cu
• încărcat cu
• încărcați cu
• încărcată cu
• echipate cu

Примери за използване на Заредени с на Български и техните преводи на Румънски

Машинките за татуиране днес инжектират малки игли, заредени с мастило, в кожата с честота от 50 до 3 000 пъти в минута.
Aparatele pentru tatuat folosite azi introduc ace mici în piele, încărcate cu tuş, la o frecvenţă de la 50 până la 3.000 de ori pe minut.

Освен това, тиквените семки са заредени с цинк, който е ключа за високите нива на тестостерон.
In plus, semintele de dovleac sunt incarcate cu zinc, care este puterea din spatele unor niveluri ridicate de testosteron.

животинските протеини са заредени с витамини от групата B,
proteinele animale sunt încărcate cu vitamine B,

Заредени с фитохимикали, които се борят с уврежданията на свободните радикали, те забавят процеса на стареене
Incarcate cu substante fitochimice care lupta impotriva daunelor provocate de radicalii liberi,

Тази епидемия се задейства от по-голямата консумация на обработени храни и напитки, заредени с високо съдържание на захар.
Această epidemie este declanșată de aportul mai mare de alimente și băuturi umplute cu o cantitate mare de zahar procesat.

Всички ученици от 4-ти до 12-ти клас получават IPad-и, напълно заредени с приложения, които да ръководят индивидуално обучение.
Toti elevii din clasele a 4-a pana in a 12-a primesc iPad-uri complet echipate cu aplicatii care sa ii ghideze in invatarea individuala.

Тези карти могат да бъдат заредени с вируси или руткитове от настолни устройства,
Aceste carduri pot fi încărcate cu viruși sau cu rootkituri de pe dispozitive desktop,

Тази епидемия се задейства от по-голямата консумация на обработени храни и напитки, заредени с високо съдържание на захар.
Această epidemie este cauzată de aportul mai mare de alimente comoditate și, de asemenea, băuturi umplute cu o cantitate mare de zahăr.

Тя ще бъдат заредени с 240 часа на сърфинг и 400 SMS за умен
Acesta va fi pre-încărcat cu 240 de ore de navigare

Краставиците са заредени с вода и естествено ниско съдържание на калории, за да помогнат с хидратация и управление на теглото.
Castraveții sunt încărcate cu apă și în mod natural sarace in calorii pentru a ajuta cu hidratare si managementul de greutate.

шансове и ще бъдете заредени с енергия.
veți fi literalmente încărcați cu energie.

те са винаги заредени с енергия.
ele sunt întotdeauna încărcat cu energie.

Може да се лети с pteradactyl чий заредени с високотехнологични оръжия,
Ai pentru a acoperi un caror pteradactyl încărcate cu hi-tech arme,

Запознанствата със захар са заредени с възможности, това е причината всеки да го опита.
Întâlnirea cu zahărul este încărcată cu oportunități, acesta este motivul pentru care oricine poate încerca.

в допълнение към GPS устройството могат да бъдат заредени с компютърни приложения,
în plus față de dispozitivul GPS poate fi încărcat cu aplicații PC,

затова буквално ще бъдете заредени с енергия.
veți fi literalmente încărcați cu energie.

Някои храни са заредени с жизненоважни хранителни вещества
Anumite alimente sunt încărcate cu substanțe nutritive vitale

Плодове сокове идват заредени с хранителни вещества,
Fructe sucuri vin încărcate cu substanțe nutritive,

Ядките са заредени с полезни мазнини,
Nucile sunt încărcate cu grăsimi sănătoase,

край северната част на Норвегия до Мурманск, където реакторите й ще бъдат заредени с гориво.
către Murmansk, unde reactoarele îi vor fi încărcate cu combustibi nuclear.