ЗАРЯДА - превод на Румънски

• încărcătura
• încărcare
• sarcina
• taxe
• încărcarea
• încărcături
• sarcini
• încărcăturii
• încărcării
• incarcaturi explozive

Примери за използване на Заряда на Български и техните преводи на Румънски

Да, така беше, но вече бяхме сложили два горещи заряда.
Da, a făcut-o, dar deja pusesem două încărcături fierbinti.

Това е единствения начин да неутрализираме заряда.
E singurul mod de a neutraliza încărcătura.

Вие ли също програмирахте заряда?
Tot tu ai programat încărcătura?

Тялото му не понесе заряда.
Corpul lui n-a putut suporta încărcătura.

Електромагнитната информация за заряда пътува със скоростта на светлината.
Informațiile electromagnetice despre sarcină se deplasează cu viteza luminii.

От заряда, не от болката.
De sarcină, nu de durere.

Капа… към заряда.
Capa, îndreaptă-te spre încărcătură.

Проектирана е като МК54, но има 23 микропроцесора и 8 заряда.
E un design 54-MK. Dar cu un procesor 23 şi 8 încărcări.

Пусни заряда и се махай.
Pune încărcătura şi pleacă.

Ще пуснем няколко заряда, г-не и ще огледаме.
Dle, tocmai o să punem nişte încărcături şi o să ne uităm.

Ето това е заряда.
Deci, asta este încărcătura.

Като заряда във въздуха преди буря.
Ca o incarcare a atmosferei inaintea furtunii.

Ако тя е била тук, между заряда и прозореца!
Dacă era aici, între explozibili şi fereastră… Bum!

Все още имаме два заряда. Да продължим да търсим.
Încă mai avem două rachete, să mergem mai departe.

Заряда между вас го поддържаше.
Tensiunea dintre voi l-a ţinut pe picioare.

Заряда ще бъде насочен към Флотските семейства, Макгий.
Cheiul este plin de familiile marinarilor, McGee.

Изстреляй заряда със сълзотворен газ.
Trage o încărcătură de gaz lacrimogen.

Ще поставим два заряда.
Marcheaza-l cu două încărcături.

Активирах заряда в главата ти.
Am activat explozivul din capul tău.

Увеличете заряда до 80 изотона.
Mariti încarcatura la 80 isotone.