Примери за използване на Засадена на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ремонтиращата ягода, засадена през есента, ще стане по-силна през следващия сезон и ще даде първата пролетна реколта.
Capsunile remontante plantate în toamnă vor deveni mai puternice până în sezonul următor și vor da prima recoltă de primăvară.Ето защо, това"чудовище" с висулки може да бъде променено на плафон или лампа, засадена с основа директно до равнината на тавана.
Prin urmare, acest"monstru" cu pandantive poate fi schimbat într-un plafon sau lampă, plantat cu o bază direct în planul tavanului.бреговата линия, засадена с красиви растения.
linia de coastă plantată cu plante frumoase.Два или три пъти в сезон трябва да режете хвойна, засадена като хедж- в противен случай този елемент на градината може да загуби форма.
Două sau trei ori în sezonul trebuie să taie ienupar plantate ca un gard viu- sau elementul de design de gradina ar putea deteriora.представяща бита и обичаите на торлаците, а в двора и е засадена"жива колекция от багрилни растения".
și în curte și au plantat o„colecție vie de plante folosite pentruvopsire”.котката е засадена в напълно тъмна стая,
pisica este plantată într-o cameră complet întunecată,Отвъд оазиси на извънредното плодородие, засадена с pomegranite и палмово
Dincolo de oaze de fertilitate extraordinare, plantate cu pomegranite și de palmierнезависимо дали е засадена, дали майка му засадени. .
dacă acesta a plantat, dacă mama sa plantat.краставицата ще бъде засадена под формата на разсад.
castravetele vor fi plantate sub formă de răsaduri.или тя е засадена.
a fost plantat.след това той трябва да бъде засадена в широк отвор,
atunci aceasta trebuie să fie plantate într-o gaură mare,Циния: отглежда се от семена, когато е засадена на разсад- Цветя- 2020.
Zinnia: crescând din semințe atunci când sunt plantate pe răsaduri- Flori- 2020.Мястото, където е засадена агератамата, трябва да е слънчево,
Locul în care este plantat ageratumul trebuie să fie însorit,Неправилно засадена круша ще доведе до слаба реколта
O pară plantată necorespunzător va da o recoltă slabăИзкореняване“ означава пълното отстраняване на всички лозови насаждения от площ, засадена с лозя.
Defrişare” înseamnă eliminarea completă a butucilor de viţă aflaţi pe un teren plantat cu viţă-de-vie.представяща бита и обичаите на торлаците, а в двора и е засадена"жива колекция от багрилни растения".
iar în grădină este plantată o„colecţie vie de plante utilizate lacolorat”.със сравнително висок добив, но само ако е правилно засадена и след това се погрижи.
numai dacă este plantat corespunzător și apoi este îngrijit.Астра може да бъде засегната със семена директно в земята или засадена с нейните разсад, след това цъфтежът ще дойде по-рано.
Astra poate fi semănat cu semințe direct în pământ sau a plantat răsadurile sale, apoi înflorirea va veni mai devreme.При отсъствието на подходяща засадена почва може да се използва всяка приготвена слабо кисела земна смес,
Като втори по големина засадена площ в света, в региона около града със сигурност не е кратко на лозе или две.
Ca al doilea cea mai mare zonă viticolă din lume, regiunea din jurul orașului nu este cu siguranță scurtă de o vie sau două.
