ЗАСПАХ - превод на Румънски

• am adormit
• am dormit
• am aţipit
• am culcat

Примери за използване на Заспах на Български и техните преводи на Румънски

Заспах, преди да ти кажа края на историята ми.
Amadormit înainte să-ţi spun sfârşitul poveştii noaptea trecută.

Заспах на нощна стража.
Adorm pe tura de noapte.

Заспах на"Американски Прелести".
Eu adorm la American Beauty.

Аз… заспах в колата.
Am… adormit într-o maşină Sunbeam.

Просто заспах на.
Eu doar adormit pe.

Заспах в клас.
Adormit în clasă.

Заспах, събудих се и изведнъж е четвъртък.
Adorm, mă trezesc şi dintr-o dată e Joi.

Аз ли заспах и му позволих да избяга?
Eu am adormit şi l-am lăsat să scape?

Веднъш заспах в собственото си повръщано.
Am căzut o dată adormit în propria mea voma.

Изтощена заспах на дивана.
Obosită, adorm pe canapea.

Заспах на дивана с цигара в уста.
Adormit pe canapea cu un joint în gură.

Беше ми на врата когато заспах.
O aveam la gât când dormeam.

Оу, да не е защото заспах?
E vorba că eu am adormit?

Току-що заспах.
Tocmai aţipisem.

След усилената работа през целия ден когато заспах през нощта.
Dupăia după toată munca depusă toată ziua… când dorm noaptea.

Това е частта от филма, в която заспах.
Asta e partea din film în care adorm.

Ох, погрешка заспах в стаята на Зипи.
Oh, am căzut accidental adormit în camera lui Zippy.

Трябва да си, защото… заспах, защото бях свършила.
Aşa şi trebuie să fii, pentru că… am adormit pentru că deja terminasem.

По-късно огънят догоря и аз заспах.
Si asta dupa ce la foc dormeam pe mine.

Преди време, заспах веднъж пред волана.
Cu ceva timp in urma, am adormit la volan.