ЗАСТРЕЛЯМЕ - превод на Румънски

• împuşcăm
• trage
• impuscam
• împuşti
• împuşca
• impusca
• fi împuşcaţi

Примери за използване на Застреляме на Български и техните преводи на Румънски

Ще го застреляме, преди да ни взриви.
ÎI vom împuşca înainte să ne arunce în aer.

Той е следващият, който ще застреляме.
Pe el il vom impusca urmatorul.

Ако се издадеш, ще те застреляме.
Dacă a? i totală, voi trage.

Ами ако не я застреляме?
Dar dacă n-o împuşcăm?

Ако някой се опита да направи нещо ще я застреляме.
Dacă cineva încearcă ceva, o vom împuşca!

Защо просто не го застреляме?
De ce nu o împuşcăm?

Иначе ще застреляме пътниците.
Altfel vom împuşca pasagerii.

Мисли, че ще го застреляме в гърба.
Crede că-l vom împuşca din spate.

Може би ще ги застреляме точно тук.
Poate că-i vom împuşca chiar aici.

И ако не правите каквото ви се казва, ще ви застреляме.
Dacă nu faceţi cum vi se spune, vă vom împuşca.

Ще ги застреляме!
Îi vom împuşca.

Ще изпълним заповедта. Ще ги застреляме.
Vom executa acest ordin. Îi vom împuşca.

Холограми са, затова не можем да ги душим или застреляме.
Sunt holograme, aşa că nu îi putem strânge de gât sau împuşca.

Без глупости, или ще го застреляме.
Fără şmecherii, sau îl voi împuşca.

Слушай, ще намерим паразита и ще го застреляме.
Ascultă, Noi vom găsi parazitul şi eu îl voi împuşca.

Или… ще ви застреляме.
Sau altfel vă vom… împuşcă.

Ще ви застреляме.
Atunci vă impuscăm.

Защо не застреляме копелето?
De ce nu ne trage asta idiot?

Нека застреляме копелето!
Să-l împuşcăm pe nenorocit!

Ако застреляме Франкен, ще загинат 20 или 30 заложника.
Dacă-l ucidem, 20-30 de ostateci vor fi pusi la zid.