ЗАТВОРИТЕ - превод на Румънски

• închide
• închisori
• penitenciare
• inchisori
• puşcăriile
• inchisorile
• inchideti
• în ce închisorile
• pușcăriile
• puscarie
• puşcării
• prison
• temniţele

Примери за използване на Затворите на Български и техните преводи на Румънски

Затворите и без това са пълни.
În timp ce deja puşcăriile sunt pline.

Знаеш ли какви са затворите тук?
Iti poti imagina cum arata inchisorile p-aici?

Обсъдено е било и положението в затворите у нас.
Am mai discutat si despre situatia din inchisori.

Както казва колега, затворите са пълни с психопати.
Din spusele bunicului meu, puşcăriile erau pline de intelectuali.

Мъдрият тиранин винаги подготвя затворите си за собственото си бягство!
Un tiran intelept se asigura intotdeauna… ca inchisorile sale sunt concepute pentru propriile evadari!

Тя е минала по затворите на комунистическия режим.
A trecut prin temniţele comuniste.

Online играта Затворите Wars. Играйте онлайн безплатно.
Joc online Prison Wars. Juca online gratuite.

Престъпността нараства и затворите се пълнят.
Criminalitatea a explodat iar puşcăriile sunt supraaglomerate.

Решено е затворите да да останат недокоснати
Închisoarea a fost dezafectată

Хероинът в затворите е много нечист, затова повръщаш.
Heroina din inchisoare e foarte proastã, de aceea vomiti.

Затворите са пълни с невинни.
E plină închisoarea de nevinovaţi.

Затворите са нещо като семейна традиция.
Închisoarea de maximă securitate e ca o tradiţie în familie.

В затворите преди да ти ударят смъртоносната инжекция,
In inchisoare inainte sa iti dea injectia letala,

Затворите са златна мина за престъпници.
Închisoarea e o reţea de mine de aur pentru infractori.

Тези момчета в затворите са ще те изяде.
Băieţii din puşcărie or să te mănânce de viu.

Че затворите не били достатъчно строги!
Inchisoarea nu e destul de dura!

Затворите не са достатъчно строги!
Inchisoarea nu e destul de dura!

Ако ни затворите ще страдат хора.
Dacă ne închizi, vor suferi oamenii.

Затворите не са като преди.
Închisoarea e diferită acum.

Вечно беше по затворите- шест месеца тук, осем месеца там.
Ea era mereu în puşcărie… şase luni aici, opt luni acolo.