ÎNCHISORI - превод на Български

• затворите
• затворнически
• тъмници
• решетките
• затвори
• затвора
• затвор
• свобода

Примери за използване на Închisori на Румънски и техните преводи на Български

Închisori în spaţiu.
Поправка- затвор в космоса.

Închisori, cimitire.
Затвор, гробища.

Ălea sunt închisori?
Това затвор ли е?

De asta există închisori.
За това е затворът.

Mărturisitorii credinţei creştine erau aruncaţi în închisori şi torturaţi.
Християните били хвърлени в тъмница и подложени на мъчения.

Dar nu ai nevoie de război şi închisori.
Може да мине без войни и затвори.

Nici doar de tribunale, poliţie sau închisori.
Нито полиция, нито съдилища, нито затвори.

Deoarece crearea acestei închisori nu este ultima lui mutare.
Защото последният ход не е създаването на затвор.

a vizitat închisori.
е посещавал затвори.

Ţineţi hoţii în închisori. Mă înţelegi?
Бандюгите трябва да си стоят в пандиза.

Cu condiția să fie într-adevăr case, și nu închisori!
Нека те да бъдат истински домове, а не затвори!

Regulile acestei închisori sunt clare.
Правилата на затвора са доста ясни.

Aici, le numim închisori.
Тук ние ги наричаме затвори.

UA Raportorul special al închisori și condițiile de detenție din Africa.
От специалния докладчик на Африканския съюз за затворите и условията на задържане в Африка.

Închisori și eliberare condiționată; sănătate;
Лишаването от свобода и пробацията; здравеопазването;

De aceea, au construit închisori.
Затова са построили затвори.

Despre bande, închisori, ce vrei.
От бандите, от затворите, както искаш го наречи.

În interesul clasei muncitoare; închisori cu regim celular!
В интерес на работническата класа; затвори с килии!

Am francize în alte închisori, şi nu poţi face nimic în această privinţă.
Сега имам влияние всред затворниците и ти няма какво да направиш по въпроса.

Acum nu ucenicii lui Isus erau aruncaţi în închisori şi târâţi la rug.
Сега вече не учениците на Исус бяха хвърляни в занданите и влачени по кладите.