ЗАХАПА - превод на Румънски

• a muşcat
• a muscat
• a prins
• ai muşcat
• a mușcat

Примери за използване на Захапа на Български и техните преводи на Румънски

Тук ме захапа.
De aici m-a muscat.

Хъбърт захапа стръвта.
Hobart a muşcat momeala.

Не теб те захапа!
Nu pe tine te-a muscat!

Рибата захапа стръвта!
Peştele nostru a muşcat momeala!

Този малък мъж е човекът който те захапа?
Barbatul acesta mititel de aici este persoana care v-a muscat?

Захапа въдицата.
A muşcat momeala.

Първият път когато мъжът и я захапа, тя не беше наистина мъртва.
Prima oară când soţul ei a muşcat-o, nu a murit.

Дадох й ябълката, но не я захапа.
I-am oferit marul, dar nu a muşcat din el.

Но на третият ден, нещо захапа.
Da, în cea de-a treia zi, ceva a muşcat.

Капучинът ме нападна и ме захапа за носа.
Aşa. Capuchinul. A urinat pe mine şi m-a muşcat de nas.

За щастие вандалът захапа въдицата.
Din fericire, vandalul a muşcat momeala.

Захапа ме по пръста.
M-au muşcat de deget.

Захапа Холифийлд по лявото ухо!
Să-l muşte pe Holyfield de urechea dreaptă!

Захапа стръвта,а?
A înghiţit momeala?

Тръмп захапа Меркел: Германците се обръщат срещу правителството си.
Trump o atacă pe Merkel: Cetăţenii Germaniei se întorc împotriva conducerii lor.

Да. И Гас ме захапа веднъж, защото му откраднах медеца.
Da, Gus ma mușcat o dată pentru furt de miere lui.

Току-що му захапа дупето, а не главата.
L-ai muşcat de fund, nu te duce spre cap.

Не захапа.
Nu s-a prins.

Уитън захапа въдицата.
Witten mușcat momeala.

Захапа веригата.
S-a agăţat de lanţ.