ЗАХАПЕ - превод на Румънски

• muşca
• musca
• muşcă
• muşte

Примери за използване на Захапе на Български и техните преводи на Румънски

Обаче знам, че ще отбягвате този проблем, докато тя не доплува и не ви захапе задника!
Cred că sunt la curent cu faptul că veţi ignoră această problemă… până ce vă va ajunge şi vă va muşca de fund!

си змия превърне ще захапе опашката си.
șarpe dumneavoastră rândul său, va musca propria coada.

Ако някой дойде и кучето не го захапе за задника, той ще вземе някой вестник,
Dacă intră careva şi câinele nu-l muşcă de fund, tipul rulează un ziar

Ако никой от пичовете в стаята не захапе стръвта, който и да гледа през тази камера може би ще го направи.
Dacă nici unul dintre băieţii din cameră nu muşcă momeala, poate cel care urmăreşte aceste imagini o s-o muşte.

Публиката ще захапе по едно от вашите сладки, розови,
Cei din public vor muşcă din brioşele drăguţele,

Ще пусна некролог в Трибюн и ако захапе ще използва осигурителния номер на Торн, за да отвори кредитни карти.
Voi pune un necrolog în Trib, iar dacă muşcă, va folosi numărul de securitate socială al lui Michael Thorne- pentru a deschide un card de credit.

Това е кодовата дума, ако захапе, ще се доближите до продавача.
Asta e parola, dacă muşcă, ar trebui să ajungeţi mai aproape de vînzătorul nostru de arme.

Знаеш ли, че веднъж щом те захапе алигатор чувството е като…
Ştii că odată ce aligatorul te-a prins în fălcile lui, e ca şi cum… ai fi

Когато кучето захапе, фигурантът продължава да бяга в права посока, като държи ръкава плътно
Când câinele a prins manşonul, AA fuge în linie dreaptă mai departe,

съм разбрал метафората, захапе стръвта, как точно ще си осигурите сътрудничеството му?
am înteles metafora, muscă momeala, cu ce pârghii îi vei asigura cooperarea?

това е само докато те захапе.
nu pare viu… până nu te muşcă.

за да го захапе?
care îl așteaptă să se așeze ca să îl muște?

Винс ще му покаже усмивката си за 50 милиона и Харви ще захапе.
Vince îi va arăta zâmbetul de $50 de milioane de dolari. Harvey va muşca momeala.

не би познал Бог, ако пропълзи под панталона му и го захапе за пениса.
s-ar târî pe cracul pantalonului şi l-ar muşca de sulă.

Сега захапи силно и улови.
Acum… Muşcă tare, prinde durerea.

Захапи тръбата.
Musca pe țeavă.

Захапи, Томи!
Muşcă, Tommy!

Захапи го за топките!
Muşcă-l de testicule!

Захапи това.
Muscă din ăsta.

Захапи му ухото!
Musca-l de ureche!