ЗАХАРНАТА - превод на Румънски

• zahărului
• zaharului
• zahăr
• sugarloaf
• dulciurilor

Примери за използване на Захарната на Български и техните преводи на Румънски

те не са адаптирани към захарната обработка.
care nu sunt adaptate la prelucrarea zaharului.

с авенюто на палмите, Захарната планина и пристанището, където можете да видите летящите риби.
Mai e şi muntele Sugarloaf şi portul de unde poţi vedea bancurile de peşti zburând.

Първите четири основания са изтъкнати в подкрепа на искането за отмяна на корекцията относно разходите, направени от Италианската република в рамките на временната схема за преструктуриране на захарната индустрия.
Primele patru motive sunt invocate în susținerea cererii de anulare a corecției privind cheltuielile efectuate de Republica Italiană în cadrul regimului temporar de restructurare a industriei zahărului.

те не са адаптирани към захарната обработка.
care nu sunt adaptate la prelucrarea zaharului.

в противен случай захарната крива.
în caz contrar curba zahărului.

Значението на захарната диета е, че през деня трябва да пиете най-малко пет чаши сладък чай.
În timpul dietei de zahăr, trebuie să beți cel puțin 5 pahare de ceai dulce zilnic.

Но със"Захарната Мей", приготвянето на хубав десерт… е фасулска работа!
Dar cu zahăr mai, ceea ce face un desert bun este… fleac!

Просто стои на купчина близо до захарната мелница, докато в крайна сметка го изгорят.
Doar zace grămadă lângă fabrica de zahăr până este, în cele din urmă, arsă.

Значението на захарната диета е, че през деня трябва да пиете най-малко пет чаши сладък чай.
Înțelesul dietei de zahăr este că în timpul zilei ar trebui să beți cel puțin cinci cești de ceai dulce.

електрификация на селското стопанство Киев Ag Engineering Institute на захарната индустрия и Ag Икономически институт.
Electrificarea Agriculturii Kiev Ag Institutul Inginerie zahăr Industrie și Ag Institutul Economie.

Но исках да ми каже повече за майка ми, и не само захарната версия на леля ми, която ми даде.
Dar am vrut să-mi spună mai multe despre mama mea, și nu doar versiunea filmate de zahăr mătușa mea mi-a hrănit.

Разтваря се захарната рецепта и се оставя за няколко часа,
Se dizolvă zahărul pe bază de prescripție medicală

определящи захарната крива.
determinând curba zahărului.

Това обаче може да свърши, ако захарната мама почувства, че бебето й става прекалено старо за нейния вкус.
Acestea, totuși, se pot încheia dacă mama de zahăr simte că bebelușul ei devine prea vechi pentru gustul ei.

Брат ви е укривал данъци от захарната фабрика, в размер на един милион марки.
Fabrica de zahãr a fratelui tãu este vinovatã de evaziune fiscalã în valoare de un milion de mãrci germane.

Ако нямаш представа какво е захарната мама, предполагам, че вероятно си много, много изгубена.
Dacă nu aveți nicio idee despre ce este o mamă de zahăr, presupun că probabil sunteți foarte, foarte pierdut.

Страната е вдъхновена от Захарната фея(Кийра Найтли),
Ținutul este inspirat de Zâna Vatei de Zahăr(Keira Knightley),

Излезте от захарната диета спретнато, без да хващате едновременно мазни и сладка храна.
Ieșiți din dieta de zahăr îngrijorat, fără a elimina în același timp alimentele grase și dulci.

Захарната диета е традиционна диета за разтоварване,
Dieta cu zahăr este o dietă tradițională de descărcare,

Какво е захарната фъдж за пчелите
Ce este fudge de zahăr pentru albine și care este pregătirea sa,