ЗАХРАНВАЩИТЕ - превод на Румънски

• alimentare
• de energie
• feeder
• de putere

Примери за използване на Захранващите на Български и техните преводи на Румънски

Опитайте да приложите най-добрите практики за ползване на ключови показатели на ефективността(KPI), за да управлявате надеждността на захранващите системи.
Încercați aplicarea celor mai bune practici în utilizarea KPI pentru a gestiona fiabilitatea sistemului energetic.

Оставете да изстине след това- за по-нататъшна обработка в захранващите барове, той трябва да бъде варен, но готин.
Lasă-l să se răcească după aceea- pentru prelucrarea ulterioară în barele de alimentare, trebuie să fie gătit, dar să se răcească.

Въпреки че обидихте Нейно Превъзходителство и причинихте големи щети на захранващите системи, искаме да ви дадем последна възможност.
Chiar dacă aţi ofensat-o pe Excelenţa Sa, şi aţi deteriorat în mod iresponsabil reţeaua noastră electrică, dorim să vă mai dăm o şansă.

дори в случая с градинските инструменти захранващите кабели вече се смятат за тромаво неудобство.
în cazul instrumentelor de grădinărit, cablurile de alimentare sunt considerate stânjenitoare din ce în ce mai adesea.

изолирани, като по този начин се осигурява най-късата дължина на захранващите кабели.
oferind astfel cea mai mică lungime a cablurilor de alimentare.

поставите превключвател на капака, към който да свържете захранващите проводници.
la care apoi conectați firele de alimentare.

геометрията на реактора и позицията на захранващите тръби са важни фактори, регулиращи резултат на процеса.
poziția conductelor de alimentare sunt factori importanți care guvernează rezultatul procesului.

С последните постижения в светодиодната технология, захранващите LED осветителни тела и осветителните тела LED retrofit са вече на разположение, които изпълняват халогенни и CFL по всякакъв начин.
Odată cu progresele recente în tehnologia cu LED-uri, lămpile cu LED-uri de putere și lămpile cu LED-uri retrofit sunt acum disponibile pentru a efectua halogen și CFL în orice mod.

Захранващите кабели, изолирани с материали, чието присъщо действие е забавяне на горенето, са обект на същото изискване за изпитване на горене в част ii, буква б.
Cordoanele de alimentare izolate cu materiale care conțin agenți inerenți de ignifugare trebuie să facă obiectul cerinței de testare privind expunerea la foc de la punctul(ii) litera(b).

изключете захранващите кабели от компютъра
deconectaţi cablurile de alimentare de la computer sau de la priza electrică

да се разделят захранващите кабели от комуникационните кабели
să distanțeze cablurile de alimentare de cablurile de comunicare

Обикновено няколко цвята тел са запазени за захранващите напрежения и земята(например червено,
De obicei, câteva culori de sârmă sunt rezervate pentru tensiunile de alimentare și sol(de exemplu,

проверява захранващите проводници и оценява състоянието на инжекционния блок.
verifică firele de alimentare și evaluează starea unității de injectare.

които са важни за състоянието и ефективността на захранващите устройства Лесно инсталиране на пакета за управление като добавка.
operaţiuni care sunt importante pentru a asigura sănătatea şi eficienţa dispozitivelor energetice. Implementare simplă a unui plug-in.

когато това е възможно да обкръжат врага и отсече захранващите линии, вместо.
să încercuiască inamicul și taie liniile sale de aprovizionare în loc.

структурите от типа главно- захранващи ПКИПЦК, а на регулаторите- да упражняват по-лесно надзор върху тях, особено в презгранични случаи, захранващите ПКИПЦК не следва да могат да инвестират в повече от едно главно ПКИПЦК.
niciun OPCVM de tip„feeder” nu ar trebui să poată investi în mai mult de un fond de tip„master”.

Високо захранващите светодиодни системи, подобни на тези, инсталирани на престижното голф игрище в Турция,
Sistemele cu LED-uri de mare putere, similare celor instalate pe terenul de golf prestigios din Turcia,

ремонтира захранващите и контролиращите системи, за да осигури на„Хъбъл" още няколко
reparându-i sistemele de alimentare şi control, pentru a-i prelungi cu câţiva ani viaţa acolo sus,

Захранваща станция+ 120 mc в….
Stație de alimentare+ 120 ml ră….

Захранващото напрежение определя стойността на напрежението, необходимо за правилната работа на устройството.
Tensiunea de alimentare determină valoarea tensiunii necesare pentru funcţionarea corectă a echipamentului.