ЗАЩИТИЛ - превод на Румънски

protejat
защита
защитя
опазване
предпазя
пази
предпазва
apărat
защитавам
защитя
пази
предпази
опази
aparat
защитава
да се появяват
защити
пази
да възникнат
се появи
да дойдат
да се покаже
proteja
защита
защитя
опазване
предпазя
пази
предпазва
a protejat

Примери за използване на Защитил на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Защитил си семейството си.
Ţi-ai protejat familia.
Че винаги би ме защитил.
Că mă vei proteja mereu.
Вижда се колко ги е защитил.
Se vede cat de protejati sunt!
И този отдел го е защитил след това.
Şi acest departament, Procuratura l-a protejat după aceea.
бих защитил първо теб.
pe tine te-aş proteja prima.
Анубис ще е защитил портала, бомбата няма да пристигне цяла.
Cu siguranţă, Anubis are poarta blindată, aşa că bomba nu va ajunge întreagă.
ала никога не те е защитил.
dar nu te-a protejat.
Предполагам не съм го признавал… самия Папа би ме защитил.
Chiar dacă aş recunoaşte… Papa însuşi mă va proteja.
Маккол се защитил с пистолет, който държал в джоба си.
McCall se apără cu arma pe care o avea la el.
Че не си я защитил.
Că nu ai protejat-o.
И който би защитил една жена.
A vrut să protejeze o femeie.
И ме е набелязал, защото не съм го защитил.
Și mă direcționare pentru că nu l-am protejat.
Бих я защитил с живота си.
O să te protejez cu viața mea.
Ръководил е операцията и те е защитил.
El a condus operaţiunea, nu? El e cel care te-a protejat.
И си защитил честта и.
Şi i-ai apărat onoarea.
Защо не го е защитил?
De ce nu l-a protejat?
Би защитил лекарството и навярно би го скрил от партньора си.
Ar fi protejat antidotul şi probabil l-ar fi ascuns de partenerul său.
Може би пръстенът на Зеленият Фенер ни е защитил.
Probabil aura inelului Lanternei ne-a protejat.
Ако Гиг не беше ни защитил, щяхме да имаме големи проблеми.
Dacă nu ne-ar fi acoperit Gig, am fi avut probleme.
Той само ме е защитил.
El doar m-a protejat.
Резултати: 95, Време: 0.0746

Защитил на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски