ЗА РАЗЛИЧНИ ХОРА - превод на Румънски

• pentru diferite persoane
• pentru diferiți oameni
• pentru oameni diferiti
• pentru o varietate de oameni

Примери за използване на За различни хора на Български и техните преводи на Румънски

Следващите 10 години той работи за различни хора спестявайки всеки цент за собствен бизнес.
Urmatorii 10 ani lucreaza pentru diversi oameni… punand deoparte fiecare banut pentru a-si deschide propria afacere.

Разбира се, нуждите на тялото за различни хора в количеството и гамата от продукти не могат да бъдат еднакви.
Desigur, nevoile corpului de la oameni diferiți în numărul și gama de produse nu pot fi aceleași.

начини за справяне с шум в ушите работят най-добре за различни хора.
modalităţi de a face faţă cu tinitus funcţionează cel mai bine pentru diferiţi oameni.

средство са създадени равни, а някои компании са по-добри за различни хора в различни обстоятелства.
vehicul sunt create egal, iar unele companii sunt mai bune pentru oameni diferiți în circumstanțe diferite.

абсорбция, спецификация за различни хора.
caietul de sarcini pentru a se potrivi oameni diferiţi.

Зоровавел се отнася вероятно за различни хора със същите имена.
Zorobabel este probabil să se refere la persoane diferite cu acelaşi nume.

Това може да е по различно време за различни хора, но в крайна сметка не трябва да се нуждаете от други, за да направите своя избор за вас.
Acest lucru ar putea fi la momente diferite pentru diferite persoane, dar în cele din urmă, nu ar trebui să aveți nevoie de alții pentru a vă face alegerile pentru dvs….

Писане на социална история Много социални истории могат да се използват отново и отново за различни хора, но вероятно ще искате да имате по-персонализирана социална история, за да помогнете на определени хора със свои лични пречки.
Multe povestiri sociale pot fi folosite din nou și din nou pentru diferiți oameni, dar probabil veți dori să aveți o poveste socială mai personalizată pentru a ajuta indivizii specifici cu obstacole personale.

различни стратегии работят най-добре за различни хора и различни ситуации.
strategii diferite cele mai potrivite pentru diferite persoane și situații diferite..

където Паул Лазар е местил с количка дървесина от един склад, за различни хора.
unde Paul Lazăr căra lemne cu o căruță de la un depozit, pentru diferite persoane.

съвършено може да значи различни неща за различни хора).
poate însemna diferite lucruri pentru diferiți oameni.).

са подходящи за различни хора, но те ще изглеждат много скучни и искаме да бъдем стилни
sunt potrivite pentru persoane diferite, dar va arata foarte plictisitor,

като специален забавления за различни хора с висок коефициент на интелигентност.
ca un divertisment special pentru persoane diferite, cu un IQ ridicat.

т. е. BitShares е толкова много неща за различни хора и има хиляди различни начини за разбиране какво е BitShares.
adică BitShares este atât de multe lucruri pentru oameni diferiți și există o mie de moduri diferite de a înțelege ce este BitShares.

този вид реакция би се случила в различно време за различни хора, в зависимост от много фактори,
acest tip de reacţie va apare la momente diferite pentru oameni diferiţi, datorită multor factori, astfel

Как те се различават за различните хора?
Cum diferă pentru diferite persoane?

Естествено раждане може да означава различни неща за различните хора.
Naștere naturală poate însemna lucruri diferite pentru diferite persoane.

Най-общо казано, предприемачеството означава различни неща за различните хора;
In general vorbind, antreprenoriatul înseamnă lucruri diferite pentru oameni diferiți;

Значи различни неща за различните хора.
Înseamnă lucruri diferite pentru oameni diferiţi.

Цвят като символ има различни значения за различните хора по света.
Culoarea ca simbol are sensuri diferite pentru diferite persoane din lume.