ЗВЪНЯЛ - превод на Румънски

• sunat
• telefoane
• suna
• telefon
• să sune

Примери за използване на Звънял на Български и техните преводи на Румънски

Телефона не е звънял цял ден.
N-a sunat telefonul deloc.

Не бих ти звънял, така че кой е?
Dacă eu nu te sun atunci cine naiba o face?

Ти ли си тоя, дето е звънял в пет старчески домове за евреи?
Tu eşti tipul care a telefonat la cinci dintre azilurile evreieşti?

Вчера е звънял на Анджи!
Dar a sunat-o pe Angie!

Тогава защо си й звънял?
Atunci de ce ai sunat-o?

Звънял е само на Драма вчера.
N-a sunat pe nimeni, doar pe Drama, ieri.

Бих звънял още, но се страхувах да не ми отговориш.
Aş mai fi sunat, dar mi-a fost teamă că te găsesc.

Че Еди е звънял до Лас Вегас оттук преди три вечери.
Că Eddie a telefonat de-aici la Las Vegas acum trei seri.

Звънял е много пъти на църквата в Глейдс.
A făcut o mulțime de apeluri la o biserică din Glades.

Не е звънял на Колийн.
N-a sunat-o pe Colleen.

Защо ти е звънял 22 пъти през последните 3 месеца?
De ce te-ai sunat el de 22 de ori în ultimele trei luni?

Защо си й звънял, лайнар?
De ce ai sunat-o, gunoiule?

Някой е звънял на Рори 11 пъти за 23 минути.
Cineva a sunat-o pe Rory de 11 ori în 23 de minute.

Не съм звънял на момичето веднъж.
N-am sunat-o pe fată nici măcar o dată.

Ти си звънял от телефона на Миа в автосервиза.
Tu ai folosit telefonul Miei să suni la atelier de dimineaţă.

Звънял е три пъти в офиса ни.
Incă trei pe telefonul de la birou.

Последно е звънял на номер в Ротердам.
Ultimul apel a fãcut fost la un numãr în Rotterdam.

Някой е звънял на Емили от телефона ми.
Cineva a sunat-o pe Emily de pe telefonul meu.

Някой и е звънял 15 пъти като умря.
Cineva l-au numit de 15 ori momentul decesului.

Стенли ти звънял пет пъти и ти оставил съобщения.
Stanley te-a sunat de 5 ori şi nu ai vrut să răspunzi.