ЗЕЛЕНИ ПЛОЩИ - превод на Румънски

• spații verzi
• zone verzi
• spaţii verzi
• peluze
• spatiu verde
• spatiile verzi
• spațiu verde
• spațiile verzi
• spațiilor verzi
• zonele verzi

Примери за използване на Зелени площи на Български и техните преводи на Румънски

Зелени площи в централна градска част.
Spatii verzi in zona centrala a orasului.

Голям двор със зелени площи;
Curte proprie, cu spaţii verzi;

Налице са по 57 кв. м. зелени площи на човек.
Există 57 m² de spațiu verde per persoană.

Със собствен двор, зелени площи.
Curte proprie, cu spaţii verzi;

Градината е забележителна комбинация от зелени площи с"голи" каменни повърхности.
Grădina este remarcabilă pentru combinația de zone verzi cu suprafețe"goale" de piatră.

Заобиколено от зелени площи, мястото е идеално за разходка.
Aceasta zona este plina de verdeata, fiind un loc ideal pentru plimbari.

На всеки жител се падат 57 m² зелени площи.
Există 57 m² de spațiu verde per persoană.

Мадрид има много зелени площи.
Madridul are o mulțime de spații verzi.

Няма паркоместа, няма зелени площи.
Cu parcările, nu avem, spaţiile verzi.

Новият план е дългосрочен и има зелени площи.
Noul plan este sustenabil și are un spațiu verde.

Почти половината от площта е заета зелени площи.
Aproape o jumătate de teritoriu este acoperit de zone verzi.

Плесен- болест, която засяга всички зелени площи на гроздето.
Mucegai- O boală care afectează toate suprafețele verzi de struguri.

Michael Reiter• Бавария предлага много зелени площи.
Hampus Wigren• Sevilla este un loc cu mult verde spaţii.

Изобилието от гори и зелени площи, като Гросер Гартен, прави Дрезден един
Abundența de păduri și spații verzi, cum ar fi Grosser Garten,

Зелени площи с пейки, хамаци,
Zone verzi cu bănci, hamace,

процъфтяваща култура на кафенето и богатство от зелени площи.
o cultură înfloritoare de cafea și o mulțime de spații verzi.

Обособени са множество зелени площи, в които са засадени над 3 000 дървета,
Există mai multe zone verzi, în care sunt plantați peste 3000 de copaci,

Не става въпрос само за изграждане на зелени площи, привличане на новаторски
Nu este vorba doar despre crearea de spaţii verzi, de atragerea de întreprinderi inovatoare

(1) оценка на литературата има предвид взаимоотношенията между горското стопанство(и други форми на зелени площи) и здравеопазване;
(1) să evalueze literatura de specialitate având în vedere relațiile dintre silvicultură(și alte forme de spații verzi) și de sănătate;

RCR 52- Възстановяване на земя, използвана за зелени площи, социално жилищно настаняване,
RCR 52- Sol reabilitat utilizat pentru zone verzi, locuințe sociale,