ПЛОЩИ - превод на Румънски

• zone
• suprafețe
• suprafeţele
• spații
• suprafeţe
• spaţii
• terenurile
• suprafețelor
• suprafaţa
• spatiilor
• suprafete
• suprafetele
• arii

Примери за използване на Площи на Български и техните преводи на Румънски

Зелени площи в апартамента на днепропетровск.
Spațiu verde în apartamentul din dnepropetrovsk.

Не всички зелени площи могат да се считат за резерви;
Nu toate spațiile verzi pot fi considerate rezerve;

Защитени горски площи в% от общата горска площ.
Suprafata padurilor gradinarite, in% din suprafata padurilor tarii.

Определените площи за кацане и излитане са заобиколени от дефинирани зони.
Zona de decolare și aterizare stabilită este înconjurată de zone definite.

Зелените площи са били отхвърлени от общината.
Spațiile verzi au fost redate comunității.

Искате ли във Вашата община да има повече зелени площи?
Vreți mai mult spațiu verde în oraș?

Определените площи за кацане и излитане са заобиколени от дефинирани зони.
Suprafața de aterizare și decolare desemnată este înconjurată de zone definite.

Запазването на застрашените обработваеми площи с висока природна стойност.
Conservarea spaţiilor cultivate şi de o înaltă valoare naturală care sunt ameninţate.

Три ключови механизми са били замесени в разясняване на зелени площи и здравни асоциации.
Trei mecanisme-cheie au fost implicate în explicarea spațiu și de sănătate asociațiile verzi.

Критериите, използвани от държавата-членка за установяване на подразделенията на oсновните площи.
Criteriile folosite de statul membru pentru a stabili subdiviziunile suprafeţelor de bază;

Изготвен регистър на зелените площи;
Întocmirea registrului de spațiilor verzi;

Проверки на място на единните заявления относно схемите за помощи, свързани с площи.
Controalele la fața locului legate de cererile unice privind schemele de ajutor pe suprafață.

в близост до железопътни линии и пясъчни площи.
în apropierea căilor ferate și a zonelor de nisip.

Класна стая чисти стаи Хранителна промишленост Офис площи.
Sală de clasă Camere curate Prelucrarea alimentelor Spațiu de birou.

Няма паркоместа, няма зелени площи.
Cu parcările, nu avem, spaţiile verzi.

В градовете проблемни са и зелените площи и някои паркове.
Probleme acute sunt şi spaţiile verzi şi parcările.

Кметството има намерение да разшири зелените площи.
Municipalitatea dorește să extindă spațiul verde.

патладжани за оранжерии и открити площи.
vinete premature de coacere pentru sere și teren deschis.

Лесно и точно измерване на дължини, площи и обеми.
Măsurare precisă şi rapidă a distanţelor, suprafeţelor şi volumelor.

той може да изпълнява функцията на къщи прилежащите площи.
se poate îndeplini funcția de case adiacente spațiului.