TERENURILE - превод на Български

• земя
• терени
• игрища
• площи
• полета
• площадки
• парцелите
• кортовете
• места
• находища

Примери за използване на Terenurile на Румънски и техните преводи на Български

Tu ne-ai luat recoltele, ai lăsat creaturi terifiante să ne preia terenurile.
Ти взе реколтата ни. Позволи ужасни същества да превземат полетата ни.

Angajarea birou este doar dincolo terenurile de tenis.
Да наемаш служители не е за тенис игрището.

Ne vom lupta pe terenurile de debarcare.
Ще се бием на площадките за кацане.

M-am gândit că pot lucra terenurile.
Мога да пообработя игрищата.

Trebuie să ne întoarcem la terenurile de joc.
Трябва да се върнем на игрището за голф.

Este vremea să mergem pe terenurile de golf.
Време да отидем на игрището за голф.

Ţăranii sunt bucuroşi de prezenţa acestor păsări sacre pe terenurile lor.
Фермерите са щастливи тези свещени птици да са по полетата им.

Terenurile pentru activitatea recreativa.
Територии за рекреационни дейности.

Familia Bennett vrea terenurile alea la fel de mult ca Black Pike.
Бенет се опитват да си осигурят тези имоти, също като Блек Пайк.

Balli, ai obţinut închiderea terenurile pentru Amar pentru fabrica de lichior?
Балли, нали имаш разрешително за терен за алкохолната фабрика на Амар?

Numai terenurile parcelate şi-au mai găsit cumpărători.
Но само някои от обявените имоти намират купувачи.

Călătorește terenurile și colectează resurse pentru a reconstrui monumentele maiestuoase.
Пътувайте по земите и събирайте ресурси за възстановяване на величествените паметници.

Pe naiba, nu. Am copilărit la o milă distantă de terenurile Camden.
Израснах на 1. 5 км от Камдън Ярдс.

Bine făcut. A meritat într-adevăr să vând terenurile.".
Браво, залужавало си че продадох нивите"- беше казал.

Poate barmaniţa ne împiedică să cumpărăm terenurile alea.
Може би сервитьорката е тази, която пречи да закупим имотите.

Vreau ca Bahattar să se concetreze mai mult la terenurile sale.
Искам Бахатар да се концентрира повече върху нивите си.

E foarte greu, pentru că terenurile sunt extrem de scumpe.
Скъпо е, защото отчужденията на терените са скъпи.

Acestea sunt condiţiile în o treime din terenurile planetei noastre.
Такива са условията в една трета от сушата на нашата планета.

Am descoperit că el e interesat să cumpere terenurile acelea.
Сега ти се интересуваш от купуване на земя.

Constănţenii îşi vând scump terenurile.
Армията продава скъпи имоти.