ЗИВА - превод на Румънски

• ziva

Примери за използване на Зива на Български и техните преводи на Румънски

Зива разбра ли от къде го познава?
Ziva şi-a dat seama de unde-l cunoaşte?

Зива отиде на открие Рей.
ZIVA a mers pentru a găsi Ray.

Зива, къде е той сега?
Ziva unde se afla acum?

Вземи Зива с теб.
Ia-o şi pe Ziva cu tine.

Зива прилича на нея, която е.
Ziva arata ca ea, ceea ce e.

Ти и Зива се качвайте в офиса.
Nu, tu si cu Ziva mergeti sus la birou.

Зива не трябва да се обвиняваш.
Ziva nu trebuie să te învinovăţeşti.

Сега знам защо Зива е избрала дивана в Париж.
Acum înţeleg de ce Ziva a ales să doarmă pe canapea la Paris.

Зива ли ти каза това?
Ziva ţi-a spus asta?

Тони и Зива отивате отзад.
Tony, tu şi Ziva mergeţi în spate.

Зива не отговаря.
Ziva nu răspunde.

Парсън не преследва Зива или Ванс.
Parsons nu-i vânează pe Ziva sau pe Vance.

А Зива си взема багажа или…?
Si Ziva îsi ia bagajele sau?

Значи на Зива Давид е направена постановка.
Deci, Zivei David i se înscenează.

И някъде в средата на всичко това е Зива.
Si undeva in mijloc este Ziva.

Ако искаме да измъкнем Зива, ще се нуждая от съветите му.
Dacă o vom scoate pe Ziva din asta, Am nevoie de sfatul lui.

Вибрациите ще бъдат усетени от останалите в отбор Зива, където и да се крият те.
Vibratiile vor fi simtite de restul echipei Ziva oriunde s-ar ascunde.

ДиНозо, вземи Зива, отивайте в Аризона и говорете с него.
DiNozzo ia-o pe Ziva duceti-va in Arizona si vorbiti cu tipul asta.

Вземам Зива, проверяваме склада.
Ia-o pe Ziva şi verificaţi depozitul.

Освен, може би, Зива.
Poate, cu excepţia lui Ziva.