ЗЛАТНАТА - превод на Румънски

• aur
• golden
• auriu
• gold
• de aur
• aurită
• aurie
• aurii
• aurului
• aurul

Примери за използване на Златната на Български и техните преводи на Румънски

Както ти в Златната купа.
Cum ai facut tu în Gold Cup.

Смъртта на златната птица била лоша поличба.
Moartea Pasarii Aurii a fost un semn rau pentru ei.

Златната птица, която му донесла късмет, била убита от кобра.
Pasarea Aurie care-i adusese noroc a fost omorata de o cobra.

Вера е намерил собственика на златната хонда.
Vera a gasit proprietarul aurului Honda.

Къде е златната пуйка?
Unde e curcanul auriu?

При строежа на Златната Градина.
La santierul de la Golden Garden.

Почина носителят на"Златната топка" през 1962 г.
A câstigat„Balonul de Aur” in 1965.

Златната инспекторска звезда ще я пришиете със златни конци.
Ornamentele aurii, steaua şi tresele trebuie cusute cu aţă aurie.

Златната Брада"?
Barbă Aurie?

Да. Не ми се тръгваше, но златната треска ме подгони.
Nu prea voiam să plec… dar febra aurului mi-a dat ghes.

Защото Бътърфийлд е изгубил златната си пратка?
Pentru ca Butterfield şi-a pierdut aurul?

Мамо, къде е златната пуйка?
Mamă, mamă unde e curcanul auriu?

Златната медуза използва водораслите и получава енергия най-вече чрез фотосинтеза.
Meduzele aurii se folosesc de alge pentru a obţine marea parte de energie din fotosinteză.

Глупакът който задържи златната топка на най-високо печели.
Primul bufon care va ţine mingea aurie sus este câştigătorul.

Различен е от тези, които ги хвана златната треска.
Diferit de cei care au prins febra aurului.

днешното известие за златната….
anunțul de astăzi despre aurul….

Минават много години и Eppie, златната коса, вече е израснала.
Trec mulți ani și Eppie, copilul de păr auriu, este acum crescut.

Златната седмица.
Săptămânii Aurii.

Работниците го нарекли"Златната птица".
Muncitori l-au numit"Pasarea aurie".

Златната долина.
Valea Aurului.