ИГНОРИРАХ - превод на Румънски

• am ignorat

Примери за използване на Игнорирах на Български и техните преводи на Румънски

Направих нещо ужасно, и в усилията си да го направя правилно, игнорирах съвестта си и се забърках с ужасни хора.
Am făcut ceva groaznic, și în eforturile mele de a face mai bine, Am ignorat conștiința mea și a făcut alianțe cu persoane groaznice.

Последният път, когато игнорирах депресивното й състояние, и спрях да й давам таблетките, тя се оказа в спешно отделение.
Ultima dată când am încercat să ignore depresie ei, și a oprit dându-i pastile ei, ea a ajuns in ICU.

Честно казано… Игнорирах задълженията си, заради… Заради чувствата ми към теб.
Sinceră să fiu, am am ignorat multe aspecte din cauza din cauza sentimentelor mele pentru tine.

Преди през цялата неделя игнорирах пастор Джошуа
Obisnuiam sa-mi petrec duminicile ingnorandu-l pe pastorul Joshua,

Постоянно ги игнорирах, все опитвах да се махна, а после… тях вече ги нямаше.
Mi-am petrecut fiecare minut ignorându-i, încercând mereu să scap, iar apoi au dispărut.

със смърта на Лео не ставаше, но… Но го игнорирах.
nu a fost unul bun… eu… eu îl doar ignoram.

толкова напълно смешна и игнорирах заданието толкова отчаяно,
absolut ridicolă, şi am ignorat punctajul cu disperare,

Алергичната ми реакция, ме накара да се чувствам красива… и така игнорирах страничните ефекти, защото така хората общуваха
Reacţia alergică m-a făcut să mă simt mai drăguţă… aşa că am ignorat efectele secundare pentru

Игнорирах сериозни истории, за да влезем в калта с цирка около Кейси Антъни,
Am ignorat subiecte serioase ca să ne putem coborî în mocirla cu circul Casey Anthony

И игнорирах факта, че обувките ми залепваха за пода и имаше автомат за цигари в чакалнята, но когато видях следите от мравки по чинийката с инструментите,
Si am ignorat si faptul ca mi se lipeau pantofii de podea si ca in camera de asteptare era un automat de tigari.

Ще игнорираме съвета на премиера.
ÎI vom ignora pe prim-ministru.

Кой ще игнорира това?
Cine o să ignore asta?

Игнорирай Иги.
Ignoră Iggy.

Ако игнорираш гласа им, как очакваш да чуят твоя?
Dacă le ignori vocea, cum te aştepţi s-o audă pe a ta?

Игнорирай знаците на стария живот
Ignoră semnele fostei tale vieţi

Игнорирай тази ужасна дрога.
Ignoră drogul ăsta teribil.

Игнорирай кошмарът в банята.
Ignoră coşmarul din baie.

За да игнорирате известие, изберете.
Pentru a ignora o notificare, selectaţi.

Ще игнорираме ситуцията с Шен.
Vom ignora situaţia cu Shan.

Игнорира заявките за getadminxmllisting от не администрирани и limitedadmins.
Ignoră cererile pentru getadminxmllisting de către administratori și limitațiadmins.