Примери за използване на Избухнал на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Малко по-късно отново избухнал скандал между бившите съпрузи.
Un nou scandal a izbucnit între foştii soţi Prigoană.Огънят избухнал пред тях.
Un foc a izbucnit din ei".Веднъж избухнал пожар.
Odată a izbucnit un incendiu.Между двамата избухнал конфликт, който прераснал във взаимна размяна на удари.
Între cei doi s-a iscat un conflict care Между двамата избухнал скандал, причината за който била ревност.
Între ei s-ar fi iscat un scandal, cauza principală fiind gelozia.И една вечер избухнал пожар в полето.
Într-o noapte, a izbucnit un foc pe câmp.Сателитът избухнал?
Satelitul a explodat?Тук Айнщайн избухнал и казал:"Какво?!
Една нощ в полето избухнал пожар.
Într-o noapte, a izbucnit un foc pe câmp.Огънят избухнал в училище в град Сурат.
Incendiul a izbucnit la școala din localitatea Suseni.Огънят избухнал на 50-ия етаж в сградата.
Incendiul a avut loc la etajul 50 al clădirii.Ако Джейсън е избухнал- нека изгори.
Dacă Jason e în flăcări, lasă-l să ardă.Няма значение в коя стая е избухнал пожарът.
Nu contează care Крадецът се е измъкнал, след като е избухнал бунт.
Единият не е избухнал.
Присъединил се е към масата на Хенри и е избухнал спор.
Двамата играли на рулетката, когато избухнал скандалът.
Cei doi se aflau pe stradă când a început scandalul.Една нощ е избухнал скандал.
Într-o seară s-a iscat un scandal.Веднага е избухнал.
Ul a percutat imediat.В събота между тях отново избухнал скандал.
Sâmbătă dupa-amiaza, între ei a izbucnit un nou conflict.
