S-A ENERVAT - превод на Български

• се ядоса
• побесня
• се разсърди
• се вбеси
• се ядосва
• се ядосал
• ядосала се
• се нервира
• се разяри

Примери за използване на S-a enervat на Румънски и техните преводи на Български

Dawn s-a enervat rău. Pe el, pe doctori, pe tot.
Доун беше ядосана на него, на докторите, на всичко.

Banuiesc ca s-a enervat asa tare si a plesnit.
Предполагам, че толкова се е ядосал, че е откачил.

Atunci Austin s-a enervat.
Тогава Остин, наистина превъртя.

Joey s-a enervat că tot pierdeam.
Джоуи се разочарова, че губим непрекъснато.

S-a enervat ca nu am luat-o in serios data trecuta.
Беше полудяла, че миналият път не сме я взели на сериозно.

Sunt convins că s-a enervat când i-au sărit în aer drogurile.
На бас, че е полудял, когато му взривихме дрогата.

Cum s-a enervat Peter încercând să pornească maşina.
Питър се притесни, че колата не пали.

Un tip s-a enervat pe DJ şi a aruncat nişte fumigene.
Един пич се заяде с диджея и хвърли димки.

Nu i-am spus nimic, -dar s-a enervat foarte rau… -Lana, este in regula.
Нищо му казах, но той много се ядоса.

S-a enervat, aşa că m-am enervat şi eu.
Той се ядоса, ядосах се и аз.

S-a enervat puţin, nu?
Малко се подразни, нали?

Tocmai s-a enervat pe mine?
Ядосан ли ми е сега?

In momentul asta, Einstein s-a enervat si a spus,"ce?"!
Тук Айнщайн избухнал и казал:"Какво?!

Mai intai, s-a enervat din cauza muzicii. Ce-are cu ea?
Първо, мисля си, че си бесен заради музиката?

Fiica s-a enervat şi i-a închis telefonul.
Дъщеря ми му се подигра и затвори телефона.

Cioloș s-a enervat și l-a dat afară.
Илиев се разгневи и го изгониха.

S-a enervat, m-a luat pe sus şi m-a obligat să urc în ea.
Той побесня, грабна ме и ме качи насила.

Cineva s-a enervat foarte rău.
Някой много се е ядосал.

Si când am încercat să-l opresc, s-a enervat pe mine.
И когато се опитах да го спра, той се нахвърли върху мен.

Cineva a fost furat şi cineva s-a enervat.
Някой е бил прецакан и някой е бил ядосан.