БЕШЕ ЯДОСАНА - превод на Румънски

• era supărată
• era furioasă
• s-a supărat
• era nervoasă
• erai supărată
• ești supărat

Примери за използване на Беше ядосана на Български и техните преводи на Румънски

Тогава беше ядосана, ако помниш.
A fost rău, dacă-ţi aminteşti.

Помниш ли колко беше ядосана?
Îţi aminteşti cât de furioasă ai fost?

Тази сутрин беше ядосана.
Ai fost supărată în dimineaţa asta.

Доун беше ядосана на него, на докторите, на всичко.
Dawn s-a enervat rău. Pe el, pe doctori, pe tot.

Ти нараняваше ли хората, когато беше ядосана?
Cand te enervai, raneai oameni?

Полицията беше ядосана заради атентата.
Politia era suparata din cauza bombei.

Групата на Джони беше ядосана, че ги е изоставил.
Colegii lui Johnny sunt supăraţi că s-au despărţit.

Беше ядосана.
A fost furioasă.

Все още беше ядосана от спора с охраната.
Supărat, s-ar fi certat cu agenţii de pază.

Тя не ти беше ядосана.
Nu era supărată pe tine.

Тогава беше ядосана,?
Credeai ca a fost suparata atunci?

Затова ли беше ядосана?
De asta erai enervată?

И Хоуп беше ядосана в началото.
Şi Hope a fost furioasă.

Освен това, нали му беше ядосана.
În plus, credeam că eşti supărată pe el.

Помня, че пиеше много и все беше ядосана и се караше.
Îmi amintesc o bea foarte mult și mereu supărat și combaterea.

По-миналата вечер се прибрахме, тя ни чакаше, беше ядосана.
Acum două nopţi ne-am întors acasă şi ea ne aştepta supărată.

Още е жива, и миналата седмица ти беше ядосана.
Trăieste încă, si tocmai ce i-a trecut supărarea pe tine, săptămâna trecută.

Знам, че беше ядосана.
Stiu ca era suparat.

Беше ядосана на всички и на всичко. Беше ядосана на бог,
Era supărată pe toată lumea, mai ales pe Dumnezeu,

Беше ядосана, защото другите клоуни я накараха да остане да ме почисти.
Era supărată că ceilalţi clovni au făcut-o să stea târziu ca să cureţe după mine.