S-A SUPĂRAT - превод на Български

• се ядоса
• се разстрои
• се разсърди
• се обиди
• се сърди
• се ядосва
• се вбеси
• се нервира
• се разгневил
• беше бясна
• побесня

Примери за използване на S-a supărat на Румънски и техните преводи на Български

Israelul s-a supărat și taie din contribuția la ONU.
Италия се разсърди на ЕС, съкращава вноските.

S-a supărat.
И се разстрои.

Am râs de Russell Crowe pentru rolul din"Les Mis." Hugh s-a supărat.
Разкритикувах Ръсел Кроу в"Клетниците". Хю се обиди.

Oricum, m-a trimis să-ţi spun că nu s-a supărat.
Все пак иска да знаеш, че не се сърди.

Delia s-a supărat și a refuzat.
Асад се разгневил и отказал.

S-a supărat pe România.
Този път му се вбеси Румъния.

Curley s-a supărat pe mine după cină şi mi-a spart toate discurile.
Кърли ми се нервира след вечеря и ги счупи всичките.

S-a supărat rău, i-a vandalizat maşina, ea a chemat poliţia.
Много се разстрои, като накрая й потроши колата, а тя повика полиция.

Să vedem ce va face Ivo. Cred că s-a supărat.
Да потърсим Иво, сигурно се обиди.

Carol s-a supărat.
Каръл беше бясна.

Tata s-a supărat şi m-a dat afară din casă.
Тате се вбеси и ме изгони от вкъщи.

Nu pot să fac nimic dacă s-a supărat.
Не съм виновен, че той се нервира.

Voiam să rup relaţia şi Zoey s-a supărat.
Исках да скъсаме и Зоуи се разстрои.

S-a supărat pentru că nu i-am scris.
Беше бясна, че не съм й писал.

Tata s-a supărat din cauza revistei.
Татко побесня заради списанието.

Şi Corlina, evident, s-a supărat.
Корлина много се разстрои.

Ce? Acel câine s-a supărat destul de repede.
Това куче побесня доста вързо.

Mama ta s-a supărat rău.
Твоята майка ми беше бясна заради това.

Iar tipa care voia să-l cumpere… s-a supărat şi s-a răzgândit.
И жената която щеше да я купи побесня и си промени мнението.

Ne-a auzit, s-a supărat şi a fugit.
А той чу. Разстрои се и избяга.