ИЗВИТИ - превод на Румънски

• curbate
• curbe
• îndoite
• arcuite
• răsucite
• de curbate
• curbat
• curbată
• curbați
• o curbă
• de curbare

Примери за използване на Извити на Български и техните преводи на Румънски

Онова по средата като извити ножици.
E cea din mijloc. Foarfeca curbată.

Такива модели могат да имат различна форма, извити деликатен разклонения.
Astfel de modele pot avea o formă diferită, ramificare delicat curbat.

Разбира се, основната характеристика е, че това LG- извити телефон.
Desigur, caracteristica principală este că această LG- curbată telefon.

Използването на прави и извити линии във вътрешността;
Utilizarea în interiorul liniilor drepte și arcuite;

Следваща LG представя първите в света извити OLED телевизори.
Next articleLG a prezentat primul televizor OLED rulabil din lume.

Цилиндрични кратко, цилиндрично, малко извити.
Spur scurt, cilindric, puţin curbat.

Стъблата: голи, окачени, извити.
Tulpini: gălbui, agățat, arcuite.

Наследственост: Сред наследствените характеристики са извити крака и докосващи се колене.
Genetica: printre trăsăturile ereditare sunt picioarele și genunchii strâmbați;

Всички краища на устройството са напълно извити.
Toate marginile dispozitivului au un design complet curbat.

Но краищата са извити.
Dar marginile sunt zimţate.

коленете леко извити.
genunchii ușor îndoiți.

Горните му крайници са били извити.
Membrele superioare i-au fost sucite.

Неговите извити очертания и липсата на директни остри линии са отлично решение за създаване на сложност
Contururile sale curbate și absența liniilor ascuțite directe reprezintă o soluție excelentă pentru a crea sofisticare

Печат на гъвкави субстрати позволява електроника за пускане на извити повърхности, например, удар соларни клетки на покриви на превозното средство.
Imprimarea pe substraturi flexibile permite electronica sa fie plasate pe suprafețe curbe, de exemplu, punerea celule solare pe acoperișuri de vehicule.

И двата сегмента трябва да са леко извити, така че тялото на птицата изглежда като монолитно,
Ambele segmente trebuie să fie ușor curbate, astfel încât corpul pasărelor să pară monolit,

След това, изправя извити крака и топката се търкаля около вътрешната страна на лявата
Apoi, îndreaptă picioarele îndoite și mingea se rotește în jurul interiorului stângului

По този начин, той може да се използва за извършване на извити разфасовки от различни материали,
Astfel, acesta poate fi utilizat pentru a efectua tăieri curbe ale diferitelor materiale,

Характерните черти на"капчиците" са права рамка с тънка кръст на носа, извити широк арки и продълговати лещи с форма на капка.
Caracteristicile caracteristice ale"picăturilor" sunt un cadru drept cu o cruce subțire pe podul nasului, cu arce largi curbate și lentile alungite cu formă de picătură.

Готическата дъга е друг дизайн за извити отвори, когато горната точка има остър ъгъл, образуван от две сходни равнини.
Arch în stil gotic Arcul gotic este un alt model pentru deschiderile arcuite, atunci când punctul de vârf are un unghi ascuțit format din două planuri convergente.

Гъвкавост на повърхността Декорът на извити, изпъкнали или вдлъбнати повърхности има някаква специфичност,
Flexibilitate la suprafață Decorul suprafețelor curbe, convexe sau concave are o anumită specificitate,